Var ska man bo i England? De 11 bästa områdena & bra hotell

Var ska man bo i England? Mina 11 bästa baser från London, Bath och Cotswolds till Cornwall, Lake District och York plus bra hotell på varje ställe.

London England

England är så mycket mer än London. På några timmar med tåg tar du dig från huvudstaden till de romerska baden i Bath, de gamla collegen i Oxford, de medeltida gatorna i York och sjöarna i Lake District. Längst västerut väntar Cornwall med sandstränder, klippor och små fiskebyar. Funderar du på var man ska bo i England finns det alltså mycket att välja mellan.

Just för att avstånden ser korta ut frestas många att hinna med allt. Det skulle jag inte göra. Välj hellre två till fyra baser och stanna minst två nätter på varje ställe. Här får du mina förslag på elva ställen att bo på i England och tre bra hotell i olika prisklasser på varje ställe.

Var ska man bo i England? De bästa områdena

  • London - bästa staden för förstagångsresenärer, museer och storstadsliv
  • Brighton - bästa staden för strand, pir och en enkel tur från London
  • Oxford - bästa staden för universitetsmiljö och historiska college
  • Cotswolds - bästa området för byar i honungsfärgad sten
  • Bath - bästa staden för romerska bad och georgiansk arkitektur
  • Cornwall - bästa området för stränder, klippor och fiskebyar
  • Peak District - bästa området för vandring och herrgårdar
  • Manchester - bästa staden för fotboll, musik och nattliv
  • Liverpool - bästa staden för The Beatles och hamnområdet
  • Lake District - bästa området för sjöar, fjäll och båtturer
  • York - bästa staden för medeltid, stadsmurar och katedralen

Ordningen går från söder till norr: först London och de klassiska resmålen i södra England, sedan Cornwall längst västerut och till sist norra England med Peak District, Manchester, Liverpool, Lake District och York. För varje ställe får du en karta, närmaste flygplats och tre hotell: lyxhotellet först, sedan ett i mellanklassen och till sist ett billigare alternativ. Priserna anges i brittiska pund, och 1 pund motsvarar cirka 13,29 kronor. Restiderna är uppskattningar om jag inte nämner källan, så kolla alltid tidtabellen innan du bokar.

Det första valet är om du vill ha en enda bas eller resa runt. För en långhelg räcker London, och staden kan utan problem fylla en hel vecka. Har du mer tid kan du kombinera ställen som ligger åt samma håll. Oxford, Cotswolds och Bath ligger alla väster om London, och från Manchester är det nära till både Liverpool, Peak District och Lake District. Alla elva ställen på en och samma resa skulle jag inte försöka mig på. Cornwall och York ligger i var sin ände av landet, och bara resan från London till St Ives tar större delen av en dag.

Tåget är det enklaste sättet att resa mellan städerna. De stora linjerna går från olika stationer i London: Paddington mot Oxford, Bath och Cornwall, Euston mot Manchester, Liverpool och Lake District, King’s Cross mot York och Victoria mot Brighton. Biljetterna är oftast billigast när du köper dem i god tid till en bestämd avgång.

Bil är mest vettigt i Cotswolds, Cornwall, Peak District och Lake District, där många byar och vandringsleder ligger långt från järnvägen. Här kan du hyra bil i England. Tänk på att det är vänstertrafik och att vägarna på landsbygden ofta är smala med stenmurar eller höga häckar på båda sidor. I storstäderna skulle jag inte ha bil, eftersom parkering är dyrt och du måste betala trängselavgift i centrala London.

Svenska medborgare behöver ett elektroniskt inresetillstånd, en så kallad ETA, innan de reser till Storbritannien. Du ansöker om den på den brittiska regeringens sida om ETA, och varje resenär måste ha en egen, även barn. Se upp med webbplatser som efterliknar den officiella och tar en högre avgift.

Det finns fler brittiska resmål på Resakris än det får plats här. Bristol har inte fått något eget avsnitt, men staden ligger en kort tågresa från Bath, och jag har skrivit en hel guide om var man ska bo i Bristol. Den här guiden handlar bara om England. Ska du vidare till Skottland har jag skrivit separata guider om var man ska bo i skotska högländerna och om var man ska bo i Edinburgh.

1. London - bästa staden för förstagångsresenärer, museer och storstadsliv 💂

  • 📍 Avstånd till centrum: London har många centrum. Kartan visar King’s Cross St Pancras, och de tre hotellen ligger högst 500 meter från stationen. Med tunnelbanan är du i Covent Garden på ungefär en kvart. Det är en uppskattning.
  • 🚇 Transport: Tunnelbana, bussar och tåg. Du kan betala med bankkort eller mobilen direkt vid spärrarna, så du slipper köpa biljett till varje resa.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Från Gatwick och Luton går Thameslink direkt till St Pancras, och från Heathrow går Piccadilly line direkt till King’s Cross St Pancras. Räkna med 45 minuter till en timme. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £122 till £380 (cirka 1 620 till 5 050 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj. London hör till de dyraste platserna i guiden.
  • 👮 Säkerhet: London är generellt tryggt. Se upp för ficktjuvar i tunnelbanan och vid de stora sevärdheterna, och håll ett stadigt tag i mobilen när du använder den på gatan.

London är porten till England för de flesta, och staden kan gott och väl fylla en hel semester. Här ligger British Museum, National Gallery och Natural History Museum, där det är gratis inträde till de permanenta samlingarna, och det spelas musikaler i West End varje kväll. Första gången skulle jag ge staden tre till fyra nätter innan du reser vidare. Vad du hinner se står i min guide till sevärdheter i London.

St Pancras International-stationen vid King's Cross i London

Jag har valt tre hotell runt King’s Cross och St Pancras, eftersom det är det praktiska valet på en rundresa. Tåget till York går från King’s Cross, Eurostar till Paris och Bryssel går från St Pancras, och till Euston, där tågen mot Manchester och Liverpool avgår, är det under en kilometer. Vill du hellre bo i Covent Garden, på South Bank eller i Notting Hill har jag skrivit en hel guide om var man ska bo i London, med åtta stadsdelar att välja mellan.

Se hotell i London här.

London har flera flygplatser, och valet spelar stor roll för hur lång tid det tar att ta sig in till stan. Jag har skrivit guider om transporten från Heathrow, Gatwick, Stansted och Luton. Från Gatwick och Luton går Thameslink direkt till St Pancras, så de två flygplatserna passar bra ihop med ett hotell i det här området.

Räkna med små rum i London, särskilt i de billiga kategorierna. Många hotell i området ligger i gamla radhus utan hiss, så har du tungt bagage bör du kolla om det finns hiss innan du bokar.

Hotell i London

Kaya Great Northern Hotel - femstjärnigt hotell i själva King’s Cross Station

Kaya Great Northern Hotel ligger i stationsbyggnaden vid King’s Cross, så du går från perrongen till receptionen på ett par minuter. Hotellet har restaurang, bar och hiss, och rummen sträcker sig från små Couchette-rum på 14 kvadratmeter till de största på 22.

Det är mitt förslag om du vill bo stilfullt och ha tåget mot York och Edinburgh precis utanför dörren. Priset är högt i förhållande till rummens storlek, och gäster nämner att rummen är kompakta och att servicen kan variera.

En gäst skriver på Booking.com: ”Vackert och helt exceptionellt hotell med ett fantastiskt läge.”

Se bilder och boka Kaya Great Northern Hotel här.

The House of Toby - fyrstjärnigt hotell med bar på en sidogata öster om stationerna

The House of Toby ligger på Swinton Street, knappt 500 meter från King’s Cross St Pancras. Här finns bar och dygnet runt-öppen reception, men ingen restaurang och ingen hiss. Rummen sträcker sig från små dubbelrum på 12 kvadratmeter till trebäddsrum på 26.

Det passar dig som vill bo nära stationerna utan att betala femstjärnigt pris. Frukosten kostar extra, och gästerna nämner att rummen är små och att man kan höra grannarna.

Kort och gott skriver en gäst på Booking.com: ”Härligt, vänligt hotell med ett bra läge.”

Se bilder och boka The House of Toby här.

Keystone House - enkelt hotell med små rum precis vid stationerna

Keystone House ligger på Caledonian Road, under 300 meter från King’s Cross St Pancras, och är det billigaste av mina tre förslag. Här finns en bar, men ingen restaurang, ingen frukost och ingen hiss.

Rummen är väldigt små, och en del saknar fönster, så läs rumsbeskrivningen noga. Gäster nämner också buller. Hotellet passar dig som är ute hela dagen och bara behöver sova nära tåget.

En gäst lyfter fram priset på Booking.com: ”Mycket prisvärt hotell med ett utmärkt läge om du ska åka från King’s Cross eller St Pancras.”

Se bilder och boka Keystone House här.

2. Brighton - bästa staden för strand, pir och en enkel tur från London 🎡

  • 📍 Avstånd till centrum: Strandpromenaden, The Lanes och Brighton Palace Pier ligger nära varandra. Hotellen ligger vid havet, mellan cirka 600 meter och 1,2 km från piren.
  • 🚶 Transport: Staden klarar du till fots. Från Brighton Station promenerar du ner till stranden på ungefär en kvart. Det är en uppskattning.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Tåget från Gatwick till Brighton tar cirka 30 minuter enligt flygplatsen.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £110 till £252 (cirka 1 460 till 3 350 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: Överlag en trygg stad. På helgerna kan det vara stökigt på nätterna i centrum, så be om ett rum bort från gatan om du sover lätt.

Brighton är Englands mest kända badort och en bra motvikt till storstaden. Här finns en lång stenstrand, Brighton Palace Pier med åkattraktioner och spelhallar och det orientaliskt inspirerade slottet Royal Pavilion mitt i staden. Gränderna i The Lanes och North Laine är fulla av små butiker, kaféer och pubar.

Brighton sett från luften med strandpromenaden, stranden och Brighton Palace Pier

Brighton passar både för ett par dagar vid havet efter London och för en helg i sig. Enligt stadens turistbyrå tar tåget 52 minuter från London Victoria och 58 minuter från London Bridge, så du kan också åka hit på en dagsutflykt. Själv skulle jag dock bo här minst en natt, för stämningen på promenaden är bäst på kvällen.

Se hotell i Brighton här.

Jag har valt hotell vid havet i den centrala delen av staden, så att du kan gå till både stranden och gränderna. Vill du hellre bo i Kemptown, i North Laine eller i grannstaden Hove kan du läsa min guide om var man ska bo i Brighton, där jag går igenom fem områden.

Vattnet är kallt större delen av året och stranden består av sten, inte sand, så ta med badskor om du vill bada. Från Brighton kan du också göra en utflykt till de vita klipporna vid Seven Sisters öster om staden.

Hotell i Brighton

Hotel Du Vin & Bistro Brighton - boutiquehotell med bistro i utkanten av The Lanes

Hotel Du Vin & Bistro Brighton ligger på Ship Street, cirka 100 meter från stranden och drygt 500 meter från piren. Hotellet har bistro, bar och hiss, och rummen är mellan 16 och 29 kvadratmeter.

Det är mitt förslag om du vill bo centralt med lite lyx och kunna gå överallt. Frukosten kostar extra och det finns ingen parkering vid hotellet, bara allmänna parkeringshus i närheten. En gäst nämner kalkfläckar och mögel i fogarna i badrummet.

En gäst skriver på Booking.com: ”Hotellets läge var perfekt för vårt besök i Brighton.”

Se bilder och boka Hotel Du Vin & Bistro Brighton här.

Hotel Pelirocco - temahotell med rock ’n’ roll-känsla vid Regency Square

Hotel Pelirocco ligger vid Regency Square, knappt 200 meter från stranden och cirka 1,2 km från piren. Varje rum har sitt eget tema, och här finns bar och hiss. Frukosten ingår i priset, men det finns ingen restaurang.

Välj det här om du vill ha ett hotell med personlighet. De minsta dubbelrummen är på 11 kvadratmeter, så välj ett av rummen på 20 om ni är två med resväskor. Det finns ingen parkering vid hotellet, och gäster nämner att vissa rum är slitna.

En entusiastisk gäst skriver på Booking.com: ”Det bästa hotellet i Brighton! Vi njöt verkligen av vår vistelse, och all personal är så vänlig och hjälpsam.”

Se bilder och boka Hotel Pelirocco här.

West Beach Hotel Brighton - enkelt hotell vid strandpromenaden med rum med havsutsikt

West Beach Hotel ligger på Kings Road vid strandpromenaden, knappt 150 meter från stranden och cirka 1,2 km från piren. Här finns hiss och en snackbar, men ingen restaurang, och frukosten kostar extra. Standardrummen är på 20 kvadratmeter, och det finns även sovsalar.

Det är det billigaste av mina tre förslag och ett bra val om du vill bo vid havet för mindre pengar. Boka ett Superior-rum om du vill ha havsutsikt. Gäster skriver att fasaden ser sliten ut och att parkeringen i närheten är dyr.

Om personalen och priset skriver en gäst på Booking.com: ”Supertrevlig personal, en bra säng och ett underbart läge måste göra det till det hotell i Brighton där man får mest för pengarna.”

Se bilder och boka West Beach Hotel Brighton här.

3. Oxford - bästa staden för universitetsmiljö och historiska colleges 🎓

  • 📍 Avstånd till centrum: Kartan visar Radcliffe Camera mitt i universitetskvarteren. Hotellen ligger mellan cirka 400 och 900 meter därifrån.
  • 🚶 Transport: Centrum klarar du till fots. Från Oxford Station går du till Radcliffe Camera på ungefär en kvart. Det är en uppskattning.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Oxford har ingen stor flygplats. Från Heathrow går det direktbuss till Oxford, och resan tar ungefär en och en halv timme. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £199 till £643 (cirka 2 645 till 8 545 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj. Oxford är dyrt, och det finns få billiga hotell i centrum.
  • 👮 Säkerhet: Trygg stad. Se upp för cyklisterna, som finns överallt på de smala gatorna.

Oxford är det äldsta universitetet i den engelskspråkiga världen, och de gamla collegen i honungsfärgad sten ligger sida vid sida i centrum. Den runda biblioteksbyggnaden Radcliffe Camera, Bodleian Library och Christ Church College är de kända motiven, och flera av platserna har varit kulisser i Harry Potter-filmerna.

Den runda biblioteksbyggnaden Radcliffe Camera mitt i universitetskvarteren i Oxford

Oxford ligger nära London. Enligt tågbolaget GWR tar tåget från Paddington ungefär en timme, och de snabbaste avgångarna är framme på 52 minuter. Därför gör många Oxford som en dagsutflykt, men jag skulle bo här en natt eller två. På kvällen, när dagsturisterna har åkt hem, har du gatorna mer för dig själv, och staden är en bra utgångspunkt för Cotswolds.

Se hotell i Oxford här.

Cambridge är Oxfords gamla rival och lika vacker. Staden har inte fått ett eget avsnitt i den här guiden, eftersom den ligger åt motsatt håll, norr om London. Tåget från King’s Cross tar ungefär en timme, vilket är en uppskattning, så Cambridge passar fint som dagsutflykt medan du bor i London. Har du bara tid med en av de två universitetsstäderna skulle jag välja Oxford på en rundresa västerut och Cambridge om du stannar i London.

Bil behöver du inte i Oxford. Centrum är svårt att köra i, och parkeringen är dyr. Kommer du i hyrbil från Cotswolds, ställ bilen på någon av infartsparkeringarna (park and ride) utanför staden och ta bussen in.

Hotell i Oxford

The Randolph Hotel Oxford - femstjärnig klassiker mittemot Ashmolean Museum

The Randolph Hotel ligger på Beaumont Street mittemot Ashmolean Museum, cirka 400 meter från Radcliffe Camera. Hotellet har restaurang, bar, spa och hiss, och rummen sträcker sig från 21 kvadratmeter upp till sviter på 36.

Det är Oxfords mest kända hotell och mitt förslag om priset inte är det viktigaste, för det är högt. Parkeringen sker med valet och kostar £48 (cirka 640 kronor) per natt, och gäster nämner att städningen av rummen kan variera.

En gäst skriver på Booking.com: ”Det centrala läget är perfekt för ett besök i Oxford. Rummen är bekväma och välutrustade.”

Se bilder och boka The Randolph Hotel Oxford här.

Malmaison Oxford - hotell i ett före detta fängelse vid Oxford Castle

Malmaison Oxford ligger i det gamla fängelset vid Oxford Castle, cirka 600 meter från både Radcliffe Camera och stationen. Standardrummen är inredda i de tidigare cellerna och är på 20 kvadratmeter, och det finns brasserie, två barer och hiss.

Det är det mest ovanliga av mina tre förslag och ett bra val om du vill ha en upplevelse utöver själva övernattningen. Parkeringen är begränsad, måste bokas i förväg och kostar £34 (cirka 450 kronor) per natt. Gäster nämner också att vissa rum är lyhörda.

En gäst lyfter fram terrassen på Booking.com: ”Bra läge och trevlig personal. Frukosten var god, och cocktailsen på terrassen var riktigt goda.”

Se bilder och boka Malmaison Oxford här.

Royal Oxford Hotel - enkelt hotell några minuters promenad från stationen

Royal Oxford Hotel ligger på Park End Street, cirka 200 meter från Oxford Station och knappt en kilometer från Radcliffe Camera. Alla rum är på 14 kvadratmeter, och det finns ett kafé, men ingen restaurang och ingen bar.

Det är det billigaste av mina tre förslag och det praktiska valet om du kommer och reser vidare med tåg. Det finns ingen hiss, så du får bära bagaget uppför trapporna. Frukosten kostar extra, och närmaste allmänna parkering kostar cirka £10 (cirka 135 kronor) per dygn.

En gäst skriver om sin vistelse på Booking.com: ”Läget är nära centrum och stationen. Det är en gammal, traditionell byggnad som har moderniserats bra.”

Se bilder och boka Royal Oxford Hotel här.

4. Cotswolds - bästa området för byar av honungsfärgad sten 🏡

  • 📍 Avstånd till centrum: Cotswolds är ett stort landsbygdsområde utan något enskilt centrum. Kartan visar Bourton-on-the-Water, där två av hotellen ligger. Det tredje ligger i Stow-on-the-Wold, drygt fem kilometer norrut.
  • 🚗 Transport: Bil är helt klart enklast. Bussarna mellan byarna går sällan, och tåget går bara till områdets utkanter, bland annat till Moreton-in-Marsh.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Från Heathrow tar det knappt två timmar med bil till Bourton-on-the-Water. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £150 till £240 (cirka 2 000 till 3 190 kronor) per natt för de tre ställena nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: Mycket tryggt område. Vägarna är smala och slingriga, så kör lugnt, särskilt när det är mörkt.

Cotswolds är det England som många föreställer sig: byar av honungsfärgad kalksten, låga stenbroar över små floder och gröna kullar med får. Området är skyddat som Cotswolds National Landscape och täcker nästan 800 square miles, alltså drygt 2 000 kvadratkilometer, från Warwickshire och Worcestershire i norr till Wiltshire och Bath i söder.

Stenbron över floden Windrush i Bourton-on-the-Water i Cotswolds

Bourton-on-the-Water är den mest kända byn och en praktisk utgångspunkt. Floden Windrush rinner genom byn under låga stenbroar, och här finns många ställen att äta på. Nackdelen är dagsturisterna, som fyller gatorna mitt på dagen under sommarhalvåret, men bor du här får du de lugna morgnarna och kvällarna. Stow-on-the-Wold ligger på en kulle lite norrut och är en bra bas med pubar och värdshus runt torget.

Se hotell i Cotswolds här.

Två nätter är minimum, och tre är bättre. Då hinner du köra en tur mellan byarna Lower Slaughter, Broadway, Chipping Campden och Burford och gå några av stigarna mellan dem. Jag har gått igenom sju orter i min guide om var man ska bo i Cotswolds, om du vill välja en annan bas.

Cotswolds ligger mellan Oxford och Bath, så området passar bra in på en rundresa västerut. Kommer du med tåg kan du hämta hyrbilen i Oxford och köra vidare genom byarna till Bath.

Hotell i Cotswolds

The Old Stocks Inn - värdshus med restaurang och trädgård vid torget i Stow-on-the-Wold

The Old Stocks Inn ligger vid torget mitt i Stow-on-the-Wold och är ett värdshus i en gammal stenbyggnad med restaurang, bar och trädgård. Frukost ingår i priset, och det finns några få parkeringsplatser vid värdshuset enligt principen först till kvarn.

Det är mitt lyxval i Cotswolds, om du hellre vill bo på ett mysigt värdshus än på ett stort hotell. Rummen är små, och gäster nämner att det kan vara svårt att få en parkeringsplats. Å andra sidan har du restaurangen och ortens pubar precis utanför dörren.

En gäst beskriver stämningen på Booking.com: ”Rummet var så mysigt, och stämningen på stället var otroligt välkomnande. Det kändes som ett hem borta från hemmet!”

Se bilder och boka The Old Stocks Inn här.

The Dial House - boutiquehotell med trädgård och bar mitt i Bourton-on-the-Water

The Dial House ligger på High Street mitt i Bourton-on-the-Water. Här finns restaurang, bar, trädgård och gratis parkering, och rummen är mellan 20 och 32 kvadratmeter.

Välj det här om du vill bo mitt i byn och ha gott om plats. Frukosten ingår inte alltid när du bokar via någon annan än hotellet självt, så kontrollera det i bokningen. En gäst tyckte att rummet var enkelt.

En gäst lyfter fram både frukosten och trädgården på Booking.com: ”Frukosten var härlig, omgivningen fridfull, rummet hade en kul inredning, det fanns en härlig utomhusbar, och det ligger mitt i byn, så läget är perfekt.”

Se bilder och boka The Dial House här.

The Mousetrap Inn - värdshus med fatöl och gratis parkering i Bourton-on-the-Water

The Mousetrap Inn är ett värdshus i Bourton-on-the-Water, några minuters promenad från centrum. Frukost ingår i priset, här finns restaurang och bar, och du kan parkera gratis så länge det finns plats. Rummen sträcker sig från ekonomirum på 10 kvadratmeter till King-rum på 18.

Det är det billigaste av mina tre förslag och ett bra val om du vill äta och dricka gott utan att behöva köra någonstans. Parkeringsplatserna är få, och en gäst tyckte att en del av rummen saknar charm.

Om värdshuset skriver en gäst på Booking.com: ”Det är ett väldigt mysigt värdshus, personalen är väldigt trevlig och riktigt duktig! De har gott fatöl, och maten är helt i toppklass.”

Se bilder och boka The Mousetrap Inn här.

5. Bath - bästa staden för romerska bad och georgiansk arkitektur ♨️

  • 📍 Avstånd till centrum: Roman Baths ligger mitt i staden, och de tre hotellen ligger högst cirka 200 meter därifrån.
  • 🚶 Transport: Centrum klarar du till fots. Från Bath Spa Station är det 5-10 minuters promenad till hotellen.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Närmaste flygplats är Bristol (BRS). Räkna med ungefär en timme med buss eller bil. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £125 till £364 (cirka 1 660 till 4 840 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: En mycket trygg stad. Bath ligger på kullar, så räkna med backar om du går upp till Royal Crescent.

Bath är en av de vackraste städerna i England. Hela staden står på Unescos världsarvslista tack vare de romerska baden och den georgianska arkitekturen i ljus kalksten, med huslängor som Royal Crescent och The Circus. Mitt i staden ligger Roman Baths, där det varma källvattnet fortfarande strömmar upp.

Roman Baths i centrala Bath med Bath Abbey i bakgrunden

I det varma vattnet kan du också bada själv. Thermae Bath Spa har en bassäng på taket med utsikt över staden, och ett av hotellen nedan har ett eget spa med vatten från källorna.

Se hotell i Bath här.

Enligt tågbolaget GWR tar tåget från London Paddington cirka 1 timme och 20 minuter, så Bath är lätt att kombinera med London. Jag skulle ge staden två nätter. Bath är också en bra bas för södra delen av Cotswolds, där byn Castle Combe ligger knappt en halvtimmes bilresa bort. Bristol ligger en kort tågresa västerut.

Jag har valt tre hotell nära Roman Baths, så att du kan gå överallt. Vill du hellre bo vid Royal Crescent, vid floden eller lite utanför centrum med parkering kan du läsa min guide om var man ska bo i Bath, där jag går igenom sex områden. Kommer du med bil får du räkna med dyr parkering i centrum, så använd hellre någon av stadens park and ride-platser.

Hotell i Bath

The Gainsborough Bath Spa - femstjärnigt spahotell med vatten från stadens varma källor

The Gainsborough Bath Spa ligger på Beau Street, drygt 100 meter från Roman Baths. Det speciella är spat, där gästerna badar i stadens naturligt varma källvatten, och en badsession på en timme ingår i vistelsen. Rummen är mellan 25 och 35 kvadratmeter.

Det här är mitt förslag om du vill unna dig något extra. Frukosten kostar extra, £25 (cirka 330 kronor) för den kontinentala och £40 (cirka 530 kronor) för den engelska, och parkering i ett allmänt parkeringshus kostar cirka £14 (cirka 185 kronor) per dygn. Gäster nämner slitna detaljer i vissa rum och buller utifrån.

En gäst skriver på Booking.com: ”Hotellet ligger perfekt precis bredvid Roman Baths. Rummet var mycket rymligt och mycket rent och erbjöd hög komfort.”

Se bilder och boka The Gainsborough Bath Spa här.

Abbey Hotel Bath - fyrstjärnigt hotell med restaurang på North Parade

Abbey Hotel Bath ligger på North Parade, under 150 meter från Roman Baths och knappt 400 meter från stationen. Här finns restaurang, bar och hiss, och rummen sträcker sig från 15 kvadratmeter upp till familjerum på 34.

Det är ett bra val för par och familjer som vill bo centralt utan att betala spapriser. Frukost ingår i vissa priser, så kolla det när du bokar. Det finns ingen parkering vid hotellet, och gäster nämner att de minsta rummen är små.

En nöjd gäst skriver på Booking.com: ”Vi hade en underbar vistelse på The Abbey Hotel! Läget är perfekt, mitt i Bath och bara en kort promenad från alla de stora sevärdheterna.”

Se bilder och boka Abbey Hotel Bath här.

The Z Hotel Bath - modernt hotell med mycket små rum mitt i staden

The Z Hotel Bath ligger på Saw Close, cirka 200 meter från Roman Baths, och är det billigaste av mina tre förslag. Här finns bar, kafé och hiss, men ingen restaurang, och frukosten kostar extra.

Rummen är på 9-13 kvadratmeter och flera saknar fönster, så läs beskrivningen innan du bokar. Gäster nämner att det finns väldigt lite plats för bagaget. Det passar dig som vill bo billigt mitt i staden och är ute hela dagarna.

Kort och gott skriver en gäst på Booking.com: ”Hotellet har ett bra läge mitt i staden nära Roman Baths, butiker och barer.”

Se bilder och boka The Z Hotel Bath här.

6. Cornwall - bästa området för stränder, klippor och fiskebyar 🏄

  • 📍 Avstånd till centrum: Kartan visar hamnen i St Ives. Hotellen ligger mellan cirka 600 meter och två kilometer därifrån, det som ligger längst bort vid stranden i Carbis Bay.
  • 🚆 Transport: Sidobanan St Ives Bay Line går från St Erth på huvudlinjen till St Ives. Bil är praktiskt för resten av Cornwall, men det är svårt att parkera i St Ives.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Cornwall Airport Newquay (NQY) ligger närmast. Räkna med knappt en timme med bil till St Ives. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £136 till £500 (cirka 1 810 till 6 650 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: Mycket tryggt område. Bada helst vid stränder med livräddare och håll dig mellan de röda och gula flaggorna.

Cornwall är Englands sydvästra hörn med klippor, sandstränder och små fiskebyar. St Ives är den stad jag skulle välja om du bara ska ha en enda bas. Staden har flera sandstränder precis vid centrum och en känd konstscen med Tate St Ives, och de smala gatorna runt hamnen är fulla av kaféer och gallerier. Vid lågvatten förvandlas själva hamnen till en strand där fiskebåtarna ligger på sanden.

Porthminster Beach och hamnen i St Ives i Cornwall

Cornwall ligger långt från London. Enligt GWR tar de snabbaste tågen från Paddington till Penzance drygt fem timmar, och till St Ives byter du i St Erth till sidobanan St Ives Bay Line, som går längs stränderna vid Hayle och Carbis Bay. Räkna med fem till sex timmar totalt. Det är en uppskattning. Ge därför Cornwall minst tre nätter, så att resan blir värd det.

Se hotell i St Ives här.

Längs kusten går vandringsleden South West Coast Path, och de gamla gruvområdena i Cornwall och västra Devon finns med på Unescos världsarvslista. Vill du hellre bo någon annanstans i Cornwall har jag gått igenom sex orter i min guide om var man ska bo i Cornwall.

Devon har inte fått något eget avsnitt. Grevskapet ligger mellan Cornwall och resten av England, så om du kör bil kan du lägga in en natt vid kusten eller i nationalparken Dartmoor på vägen.

Hotell i Cornwall

Carbis Bay and Spa Hotel - resort med egen strand, spa och pool i Carbis Bay

Carbis Bay and Spa Hotel ligger direkt vid stranden i Carbis Bay, cirka 20 minuters promenad från hamnen i St Ives. Här finns utomhuspool, spa med bastu, restaurang och gratis parkering, och gästerna kan använda stranden vid hotellet.

Det är mitt lyxval i Cornwall, särskilt för en semester med strand och spa. Priset hör till de högsta i området, och frukosten ingår inte. En gäst var förvirrad över var rummet låg och över detaljerna i bokningen.

En gäst skriver på Booking.com: ”Jag kan varmt rekommendera det här hotellet och spat. Vi använde stranden som hör till hotellet.”

Se bilder och boka Carbis Bay and Spa Hotel här.

Harbour Hotel & Spa St Ives - fyrstjärnigt spahotell med inomhuspool ovanför Porthminster Beach

Harbour Hotel & Spa St Ives ligger på The Terrace ovanför Porthminster Beach, cirka 200 meter från stationen och fem minuters promenad från hamnen. Här finns inomhuspool, bubbelpool, bastu och behandlingar, och den kontinentala frukosten ingår i priset.

Det är ett bra val om du vill bo på gångavstånd från hamnen och ha en pool när vädret strular. Standardrummen är små, cirka 11 kvadratmeter, så välj ett rum med havsutsikt på 16. Parkering kostar £10 (cirka 135 kronor) per dag, och gäster nämner att vissa rum nära spat är varma och bullriga.

Om personalen skriver en gäst på Booking.com: ”Vilket fantastiskt hotell. Det är välutrustat och bekvämt, men det är personalen som gör det så speciellt.”

Se bilder och boka Harbour Hotel & Spa St Ives här.

Tregenna Castle Resort - slottshotell med två pooler och golfbana ovanför staden

Tregenna Castle Resort ligger i en stor park på kullen ovanför St Ives, drygt 700 meter från stationen och cirka en kilometer från hamnen. Här finns inomhuspool, utomhuspool på sommaren, tennisbana, en niohålsbana för golf och gratis parkering.

Det är det billigaste av mina tre förslag och ett bra val för familjer som vill ha gott om plats och saker att göra. Rummen utan havsutsikt är små, cirka 13 kvadratmeter, så välj ett Superior-rum med havsutsikt. Frukosten kostar extra, och gäster nämner att det är en brant promenad uppför kullen från staden.

En gäst skriver efter sin vistelse på Booking.com: ”Vi hade en utmärkt vistelse och kommer definitivt tillbaka. Bra för en romantisk resa.”

Se bilder och boka Tregenna Castle Resort här.

7. Peak District - bästa området för vandring och herrgårdar 🥾

  • 📍 Avstånd till centrum: Kartan visar Bakewell mitt i nationalparken. Ett hotell ligger mitt i staden och ett en bit norrut vid Monsal Trail, medan det dyraste ligger i Baslow vid Chatsworth, cirka fem kilometer bort.
  • 🚗 Transport: Bil är enklast. Hope Valley-linjen mellan Manchester och Sheffield stannar i Edale, Hope och Hathersage i den norra delen av parken, men det finns ingen station i Bakewell.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Från Manchesters flygplats tar det cirka 1 timme och 10 minuter med bil till Bakewell. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £143 till £297 (cirka 1 900 till 3 950 kronor) per natt för de tre ställena nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: Mycket tryggt område. Vädret skiftar snabbt på höjderna, så ta med regnkläder och ordentliga skor på vandringarna.

Peak District blev 1951 Storbritanniens första nationalpark, och den ligger mellan Manchester och Sheffield. I norr ligger Dark Peak med ljung, myrar och mörka klippor, och i söder ligger White Peak med kalkstensdalar, floder och små byar.

Floden Wye rinner genom Bakewell i Peak District med All Saints-kyrkan på kullen

Bakewell är den mest praktiska basen om du bara ska ha en adress. Staden ligger mitt i parken, och härifrån är det nära till herrgården Chatsworth House, de gröna dalarna och Monsal Trail, en gång- och cykelväg på en gammal järnväg med tunnlar och viadukter. Staden är också känd för sin Bakewell pudding.

Se hotell i Bakewell här.

Peak District är lätt att kombinera med Manchester. Har du bil kan du göra dagsutflykter till parken från staden, men jag skulle bo här minst två nätter, så att du kan vandra på morgonen innan dagsturisterna kommer. Vill du hellre bo i Castleton, Buxton, Matlock Bath eller Ashbourne har jag gått igenom sex orter i min guide om var man ska bo i Peak District.

På helger och under skollov är det fullt av folk i Bakewell, och parkeringarna i centrum fylls snabbt. Kom tidigt om du kör in till staden för att handla eller äta.

Hotell i Peak District

The Cavendish Hotel at Chatsworth - lantställe med prisbelönt restaurang vid Chatsworth

The Cavendish Hotel at Chatsworth ligger i Baslow i utkanten av Chatsworth-godset, cirka fem kilometer nordost om Bakewell. Restaurangen har två AA-rosetter, och det finns bar, trädgård och gratis parkering.

Det är mitt lyxval i Peak District om du vill bo nära Chatsworth House och äta gott. Rummen är inte stora, 14-19 kvadratmeter, och frukosten kostar extra, något som en gäst tyckte var otydligt vid bokningen. En annan gäst hade svårt att reglera värmen på rummet.

En gäst skriver på Booking.com: ”Hotellet är vackert och bekvämt. Personalen är mycket vänlig och hjälpsam.”

Se bilder och boka The Cavendish Hotel at Chatsworth här.

The Rutland Arms Hotel - gammalt värdshus på torget mitt i Bakewell

The Rutland Arms Hotel ligger på torget mitt i Bakewell, och frukost ingår i priset. Här finns restaurang, bar och gratis parkering, och rummen är mellan 16 och 22 kvadratmeter.

Välj det om du vill kunna promenera till butiker, pubar och floden på kvällen. Parkeringsplatserna vid hotellet är få, och en gäst nämner en svag dusch.

En gäst lyfter fram läget på Booking.com: ”Allt med hotellet var utmärkt. Läget är perfekt för att uppleva Bakewell och omgivningarna.”

Se bilder och boka The Rutland Arms Hotel här.

Hassop Station rooms on the Monsal Trail - rum vid den gamla stationen på Monsal Trail

Hassop Station rooms on the Monsal Trail ligger vid den tidigare stationen precis vid leden, en bit norr om Bakewell. Här finns kafé och restaurang, gratis parkering och dubbelrum på 19-20 kvadratmeter. Vissa av rummen har eget badrum utanför själva rummet.

Det är det billigaste av mina tre förslag och ett självklart val om du vill gå eller cykla på Monsal Trail. Frukost ingår inte i priset. Gäster nämner att kontakten med stället är opersonlig och att det hörs lite trafikbuller i vissa rum.

En gäst skriver kort på Booking.com: ”Fantastiskt ställe. Jag kan absolut rekommendera det till alla som besöker Peak District.”

Se bilder och boka Hassop Station rooms on the Monsal Trail här.

8. Manchester - bästa staden för fotboll, musik och nattliv ⚽

  • 📍 Avstånd till centrum: Kartan visar rådhuset vid Albert Square. De tre hotellen ligger mindre än 700 meter därifrån.
  • 🚋 Transport: Spårvagnen Metrolink och bussar. Centrum är så litet att du kan gå till de flesta ställen.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Tåget från Manchesters flygplats till Piccadilly Station tar cirka 15-20 minuter. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £105 till £344 (cirka 1 395 till 4 570 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: Centrum är tryggt. Håll koll på väskan i trängseln vid stationerna och i nattlivet på helgerna.

Manchester är storstaden i norra England och platsen för fotboll, musik och nattliv. Här ligger Old Trafford och Etihad Stadium, och staden har fostrat band som Oasis, The Smiths och Joy Division. I Northern Quarter finns barer, skivbutiker och gatukonst, och kanalerna och packhusen i Castlefield berättar om stadens historia som industristad.

Manchesters centrum sett från luften med skyskrapor och röda tegelbyggnader

Manchester är också en bra utgångspunkt i norra England. Tåget från London Euston tar ungefär två timmar, och härifrån är det under en timme med tåg till Liverpool och ungefär en och en halv timme till York. Peak District ligger strax utanför staden, och det går direkttåg till Windermere i Lake District.

Se hotell i Manchester här.

Jag har valt hotell i de centrala delarna av staden, så att du kan gå till både Northern Quarter, Deansgate och stationerna. Vill du välja mellan fler stadsdelar kan du läsa min guide om var man ska bo i Manchester, och i guiden till sevärdheter i Manchester hittar du det du inte får missa. Transporten in från flygplatsen har jag samlat i guiden från Manchesters flygplats till centrum.

Boka i god tid om du ska på fotboll eller konsert. På matchdagar och vid stora konserter stiger hotellpriserna i hela staden.

Hotell i Manchester

The Lowry Hotel Manchester - femstjärnigt hotell med spa vid floden Irwell

The Lowry Hotel ligger vid floden Irwell på Salford-sidan, under en kilometer från både rådhuset och Victoria Station. Här finns restaurang, bar, spa och gym, och rummen är stora, från 35 kvadratmeter och uppåt.

Det är mitt lyxval i Manchester och ett bra val för par som vill ha gott om plats. Frukosten kostar extra, och parkering kostar £32 (cirka 425 kronor) per natt. En del gäster tycker att priset är högt i förhållande till faciliteterna och att inredningen känns billig.

En gäst skriver på Booking.com: ”En härlig vistelse på ett söndagserbjudande som var riktigt prisvärt. Stort, bekvämt rum och bara några minuters promenad in till centrum.”

Se bilder och boka The Lowry Hotel Manchester här.

Motel One Manchester-Royal Exchange - designhotell med bar mitt i shoppingkvarteren

Motel One Manchester-Royal Exchange ligger på Cross Street mitt i shoppingkvarteren, cirka 350 meter från rådhuset. Här finns bar och hiss, och alla rum är på 16 kvadratmeter.

Det är ett bra val om du vill bo centralt på ett modernt och enkelt hotell. Frukosten kostar extra, och parkering kostar cirka £25 (cirka 330 kronor) per dag. Gäster nämner att rummen är mindre än väntat och har lite plats för bagaget.

En gäst berömmer frukosten på Booking.com: ”Hotellet låg centralt med enkel tillgång till Manchesters centrum. Frukosten var mycket god med färsk mat av hög kvalitet.”

Se bilder och boka Motel One Manchester-Royal Exchange här.

Abel Heywood Boutique Hotel - boutiquehotell med restaurang och bar i Northern Quarter

Abel Heywood Boutique Hotel ligger på Turner Street i Northern Quarter, under 600 meter från Victoria Station och cirka 800 meter från Piccadilly. På bottenvåningen finns restaurang och bar, och rummen varierar från 12 kvadratmeter till en svit på 40.

Det är det billigaste av mina tre förslag och självklart om du vill bo mitt i nattlivet. Frukosten kostar extra. Gäster nämner ljud från grannrummen och kuddar som inte är tillräckligt bra.

En gäst skriver om sin vistelse på Booking.com: ”Vi njöt verkligen av vår vistelse på hotellet! Läget var perfekt: nära sevärdheterna och omgivet av massor av coola barer och restauranger.”

Se bilder och boka Abel Heywood Boutique Hotel här.

9. Liverpool - bästa staden för The Beatles och hamnområdet 🎸

  • 📍 Avstånd till centrum: Kartan visar Royal Albert Dock vid hamnen. Två av hotellen ligger ungefär en kilometer därifrån, medan Titanic Hotel ligger vid Stanley Dock cirka 2,5 km norrut.
  • 🚶 Transport: Centrum och hamnområdet tar du dig runt i till fots. Lime Street Station ligger i den östra delen av centrum.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Från Liverpool John Lennon Airport går det buss in till centrum, och resan tar ungefär en halvtimme. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £74 till £157 (cirka 980 till 2 090 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj. Liverpool är det billigaste stället i guiden.
  • 👮 Säkerhet: Centrum är tryggt. Håll koll på väskan i trängseln och på natten i nattlivet kring Concert Square och Seel Street.

Liverpool är staden för dig som älskar musik, fotboll eller hamnstäder. The Beatles började här, och i Cavern Quarter ligger The Cavern Club, medan museet The Beatles Story ligger vid Royal Albert Dock. Hamnområdet med Royal Liver Building, museerna och de gamla packhusen vid Albert Dock är stadens vackraste del.

Royal Albert Dock vid hamnen i Liverpool

Staden är lätt att ta sig till. Enligt Avanti West Coast tar de snabbaste tågen mellan London Euston och Liverpool Lime Street 2 timmar och 11 minuter, och från Manchester tar tåget under en timme. Från Pier Head går Mersey Ferries över floden Mersey.

Se hotell i Liverpool här.

Två nätter räcker för Beatles-museerna, hamnområdet och en tur till Anfield. Vad du ska hinna med hittar du i min guide till sevärdheter i Liverpool, och vill du välja mellan flera stadsdelar kan du läsa min guide om var man ska bo i Liverpool.

Bor du i Manchester kan du gott göra Liverpool som en dagsutflykt, men jag skulle bo här minst en natt. Hotellen är billigare än i många andra engelska städer, och kvällarna vid hamnen och i kvarteret Ropewalks är en stor del av upplevelsen.

Hotell i Liverpool

Titanic Hotel Liverpool - hotell med spa i ett gammalt packhus vid Stanley Dock

Titanic Hotel Liverpool ligger i ett ombyggt packhus vid Stanley Dock, cirka 2,5 km norr om centrum. Rummen är mycket stora, från 56 kvadratmeter, och det finns restaurang, rombar, spa och parkering för £8 (cirka 105 kronor) per dygn.

Det är mitt lyxval i Liverpool, och priset är rimligt för det du får. Å andra sidan måste du ta taxi eller gå en bra bit in till centrum, och gäster nämner att det finns få matställen i närheten. Frukosten kostar extra.

En gäst skriver på Booking.com: ”Vad finns det inte att gilla? Rummen är fantastiska, och spat är så avkopplande.”

Se bilder och boka Titanic Hotel Liverpool här.

Hard Days Night Hotel Liverpool - Beatles-hotell precis vid The Cavern Club

Hard Days Night Hotel ligger på North John Street, precis runt hörnet från The Cavern Club och cirka 800 meter från Albert Dock. Hotellet är inrett med Beatles-tema, och här finns restaurang, två barer och hiss. Rummen är från 24 till 42 kvadratmeter.

Det är det självklara valet för Beatles-fans. Frukosten kostar £13 (cirka 175 kronor) per person, och parkering i ett garage i närheten kostar cirka £13 (cirka 175 kronor) per dygn. Gäster nämner buller, eftersom hotellet ligger mitt i nattlivet, och att det finns få eluttag i rummen.

En entusiastisk gäst skriver på Booking.com: ”Fantastiskt hotell mitt i Liverpool! Supertrevlig personal och vackra rum!”

Se bilder och boka Hard Days Night Hotel Liverpool här.

The Resident Liverpool - modernt hotell med pentry på rummen i Ropewalks

The Resident Liverpool ligger på Seel Street i kvarteret Ropewalks, cirka en kilometer från Albert Dock och under en kilometer från Lime Street. Alla rum har pentry, och de är från 16 till 40 kvadratmeter.

Det är det billigaste av mina tre förslag och ett bra val om du vill bo mitt i stan och laga lite mat själv. Det finns varken restaurang eller bar, och frukosten ingår inte i priset. Gäster nämner att vissa rum är små.

En gäst skriver kort på Booking.com: ”Ett bekvämt, trevligt och vackert hotell mitt i Liverpool.”

Se bilder och boka The Resident Liverpool här.

10. Lake District - bästa området för sjöar, fjäll och båtturer ⛵

  • 📍 Avstånd till centrum: Kartan visar Ambleside vid norra änden av Windermere. Hotellen ligger mitt i stan eller upp till ungefär en kilometer därifrån vid Waterhead, där båtarna lägger till.
  • 🚌 Transport: Bussar och båtar på Windermere. Tåget går till Windermere Station, och därifrån tar du bussen eller en taxi vidare till Ambleside.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Från Manchesters flygplats tar det ungefär två timmar med bil till Ambleside. Det är en ren njutning.
  • 💰 Prisnivå: Ungefär £145 till £365 (cirka 1 930 till 4 850 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: Mycket tryggt område. Vädret i fjällen skiftar snabbt, så kolla väderprognosen innan du ger dig upp på höjderna.

Lake District är Englands största nationalpark och har stått på Unescos världsarvslista sedan 2017. Här ligger Windermere, som med sina 17 kilometer är Englands längsta sjö, och Scafell Pike, som med 978 meter är landets högsta berg. Området är känt från Beatrix Potters böcker och poeten William Wordsworth, och det finns vandringar för alla nivåer.

Ambleside och Waterhead vid norra änden av Windermere i Lake District

Jag rekommenderar Ambleside som bas, eftersom staden ligger mitt i området vid norra änden av Windermere. Härifrån är det nära till Grasmere, dalen Langdale och båtarna på sjön, och staden har gott om pubar, restauranger och butiker med friluftsutrustning. Windermere och Bowness längre söderut är större och mer turistiga.

Se hotell i Ambleside här.

Med tåg på huvudlinjen mellan London och Glasgow byter du i Oxenholme till sidolinjen mot Windermere, och Northern kör även direkttåg från Manchester Piccadilly till Windermere. Från stationen är det ungefär åtta kilometer till Ambleside. Kör gärna själv, men räkna med smala vägar och fulla parkeringar under sommarlovet. Vill du hellre bo i Bowness, Keswick, Grasmere eller Coniston har jag gått igenom fem ställen i min guide om var man ska bo i Lake District.

Stanna minst tre nätter. Då får du en dag på sjön, en dag i fjällen och en extra dag om det regnar, och det gör det ofta i Lake District.

Hotell i Lake District

Rothay Manor Hotel - lantställe med trädgård och restaurang mellan stan och sjön

Rothay Manor Hotel ligger i en trädgård i södra utkanten av Ambleside, fem minuters promenad från centrum och ungefär 400 meter från Waterhead. Frukost ingår i priset, och det finns restaurang, bar och gratis parkering. Rummen är från 24 kvadratmeter upp till en svit på 33 med egen bubbelpool.

Det är mitt lyxval i Lake District och ett bra ställe för en romantisk resa. Det finns ingen hiss, och gäster nämner att hotellet ligger vid en trafikerad väg.

En gäst skriver på Booking.com: “Ett fantastiskt hotell i vacker omgivning, nära både stan och Windermere, med en helt fantastisk personal som tar hand om alla behov.”

Se bilder och boka Rothay Manor Hotel här.

Ambleside Salutation Hotel & Spa - fyrstjärnigt hotell med inomhuspool mitt i stan

Ambleside Salutation Hotel & Spa ligger mitt i Ambleside. Här finns inomhuspool, bastu, bubbelpool, restaurang och bar, frukost ingår i priset och parkeringen är gratis. Rummen är mellan 18 och 38 kvadratmeter.

Det är mitt förslag för barnfamiljer och för regniga dagar, då poolen gör stor skillnad. Gäster nämner trafikbuller och en fasad som ser lite sliten ut.

En gäst skriver kort på Booking.com: “Ett utmärkt ställe att bo på. Bra läge med enkel tillgång till Windermere.”

Se bilder och boka Ambleside Salutation Hotel & Spa här.

The Windermere Rooms at The Wateredge Inn - hotell vid sjöstranden i Waterhead

The Windermere Rooms at The Wateredge Inn ligger vid sjöstranden i Waterhead, två minuters promenad från båtarna och ungefär en kilometer från centrala Ambleside. Frukost ingår i priset, det finns restaurang, bar och gratis parkering, och de flesta rummen är på 25-30 kvadratmeter.

Det är det billigaste av mina tre förslag och självklart om du vill bo vid vattnet. Gäster nämner problem vid incheckningen och att vissa rum blir varma eftersom det inte finns någon fläkt.

En gäst skriver om sitt rum på Booking.com: “Fantastiskt läge vid sjöstranden. Riktigt rymligt, rent och modernt rum med en bra dusch.”

Se bilder och boka The Windermere Rooms at The Wateredge Inn här.

11. York - bästa staden för medeltid, stadsmurar och katedralen 🏰

  • 📍 Avstånd till centrum: Kartan visar York Minster mitt i staden. Hotellen ligger mellan cirka 600 meter och en kilometer därifrån.
  • 🚶 Transport: Centrum klarar du till fots, och York Station ligger precis utanför stadsmuren.
  • ✈️ Tid från flygplatsen: Närmaste flygplats är Leeds Bradford. Stadens turistbyrå rekommenderar buss 757 till Leeds Station och därifrån tåg till York. Räkna med ungefär en och en halv timme. Det är en uppskattning.
  • 💰 Prisnivå: Cirka £155 till £289 (cirka 2 060 till 3 840 kronor) per natt för de tre hotellen nedan, när jag sökte på en vardag i maj.
  • 👮 Säkerhet: En trygg stad. Gatorna i centrum är fulla av folk på helgerna, så håll ordentligt i väskan.

York är den stad i England där medeltiden syns tydligast. Du kan gå på stadsmuren en stor del av vägen runt centrum, The Shambles är en smal gata med sneda korsvirkeshus, och över alltihop reser sig den gotiska katedralen York Minster. Staden grundades av romarna och var senare vikingastaden Jorvik.

Stadsporten Bootham Bar i stadsmuren med York Minster i bakgrunden

Enligt stadens turistbyrå tar tåget från King’s Cross i London cirka 1 timme och 50 minuter, och från Manchester tar det ungefär en och en halv timme. York passar därför bra som avslutning på en rundresa i norr eller som stopp på vägen till Skottland, eftersom tågen från London fortsätter härifrån till Edinburgh.

Se hotell i York här.

Ge York två nätter. Då hinner du med katedralen, stadsmuren, vikingamuseet Jorvik Viking Centre och en kväll på någon av de gamla pubarna. Jag har valt hotell nära stationen och innanför stadsmuren, men vill du hellre bo i ett lugnare kvarter eller på ett gästhus med parkering kan du läsa min guide om var man ska bo i York, där jag går igenom sex områden.

Hotellpriserna i York stiger ofta på helgerna, så jämför med vardagarna om du kan flytta resan.

Hotell i York

The Grand, York - femstjärnigt hotell med spa och pool vid stationen

The Grand, York ligger i järnvägsbolaget North Eastern Railways gamla huvudkontor, cirka 300 meter från stationen och drygt 600 meter från York Minster. Här finns spa, inomhuspool, restaurang och bar, och rummen är stora, från 33 kvadratmeter.

Det är mitt lyxval i York. Frukosten ingår bara i vissa priser, och poolen kostar extra. Parkering i ett offentligt garage i närheten kostar cirka £40 (cirka 530 kronor) per dygn. Gäster nämner en liten frukostmatsal och gammaldags kombinationer av badkar och dusch.

En stamgäst skriver på Booking.com: ”The Grand är alltid vårt förstahandsval när vi bor i York.”

Se bilder och boka The Grand, York här.

Hotel Indigo York - fyrstjärnigt hotell på Walmgate innanför stadsmuren

Hotel Indigo York ligger på Walmgate i den östra delen av centrum, knappt en kilometer från York Minster och cirka 1,7 km från stationen. Alla rum är på 20 kvadratmeter, och det finns restaurang, bar och hiss.

Det är ett bra val om du vill bo innanför stadsmuren och gå överallt. Parkering kostar £14 (cirka 185 kronor) per natt enligt principen först till kvarn, och gäster nämner att det kan vara svårt att få en plats och att rummen är små.

En gäst berömmer personalet på Booking.com: ”Personalen var mycket hjälpsam, och ingenting var för besvärligt. Läget var utmärkt och centralt i York.”

Se bilder och boka Hotel Indigo York här.

The Bar Convent Guest House - gästhus i ett gammalt kloster precis utanför stadsmuren

The Bar Convent ligger på Blossom Street, cirka 300 meter från stationen och en kilometer från York Minster. Det är ett gästhus i ett kloster, och frukosten i kaféet ingår i priset. Dubbelrummen är på 14-19 kvadratmeter.

Det är det billigaste av mina tre förslag och ett ovanligt bra val om du reser ensam, eftersom här finns riktiga enkelrum. Det finns hiss, men vissa rum nås bara via en smal trappa, och en gäst tyckte att rummet blev för varmt.

En gäst skriver på Booking.com: ”Det är ett av få hotell med ett riktigt enkelrum. Det ligger nära järnvägsstationen, har bra frukost och mycket vänlig personal.”

Se bilder och boka The Bar Convent Guest House här.

Var ska man inte bo i England?

Jag skulle inte bo i London hela resan och ta resten som dagsutflykter. Oxford, Brighton och Cambridge klarar du gott på en dag, och Bath och York går på en lång dag, men Cornwall och Lake District ligger så långt bort att du tillbringar större delen av tiden på tåget. Jag skulle inte heller boka ett billigt hotell långt ute i Londons förorter för att spara pengar, för då betalar du tillbaka skillnaden i tid och biljetter varje dag.

På landsbygden skulle jag inte bo långt från en stad utan bil. Bussarna i Cotswolds, Peak District och Lake District går sällan, särskilt på kvällarna och på vintern. Och jag skulle inte ta med bilen in i centrala London, där parkering är dyr och du måste betala trängselskatt.

Har du en vecka skulle jag ta fyra nätter i London och tre i Bath eller York. Med tio dagar kan du göra en rundresa västerut med London, Oxford, Cotswolds och Bath. Med två veckor kan du börja i London och Bath och sedan ta tåget norrut till Manchester, Lake District och York.

Reser du med barn är Brighton, Cornwall och Lake District de självklara valen, och vill du mest se storstäder är London, Manchester och Liverpool lätta att kombinera med tåg. Landsbygden är bäst från maj till september, när dagarna är långa. Boka tidigt om du reser under det engelska sommarlovet, för då är Cornwall, Cotswolds och Lake District fulla av semestrande engelsmän.

Fortsätter resan norrut efter York eller Lake District ligger Skottland precis på andra sidan gränsen. Här kan du också läsa min guide om var man ska bo i Glasgow.

Planera din resa 👇🏻

  • Booking.com är min favoritportal för hotellbokningar med fantastiska erbjudanden över hela världen
  • Get Your Guide är en portal där du kan boka biljetter till attraktioner, utflykter till resmål och olika transportbiljetter
  • Omio är den bästa sidan för att hitta billiga tåg- och bussbiljetter i hela Europa.