Var ska man bo i Peak District? De 6 bästa orterna & bra hotell

Funderar du på var man ska bo i Peak District? Peak District var Storbritanniens första nationalpark, och den ligger mitt emellan Manchester och Sheffield. Här hittar du gröna dalar med stenmurar, klippkanten Stanage Edge, kullen Mam Tor ovanför Castleton, grottor med underjordiska sjöar och ett av Englands vackraste lantgods, Chatsworth House.

Nationalparken är dock uppdelad i två väldigt olika halvor, och orterna ligger utspridda. Så var bör du bo om du vill lägga tiden på vandringslederna och inte i bilen? Här får du sex orter med var sin styrka och tre boenden i varje.

Var ska man bo i Peak District? De bästa orterna

• Bakewell - bästa orten för förstagångsresenärer och Chatsworth
• Castleton - bästa orten för vandringar och grottor
• Hathersage - bästa orten för dig som reser med tåg och vill se klippkanterna
• Buxton - bästa orten för spa, kultur och regniga dagar
• Matlock Bath - bästa orten för barnfamiljer
• Ashbourne - bästa orten för Dovedale och cykelturer

Jag börjar med Bakewell mitt i nationalparken, fortsätter sedan norrut till Hope Valley och avslutar i de södra orterna Buxton, Matlock Bath och Ashbourne. I norr ligger Dark Peak med ljung, torvmossar och mörka klippor av gritstone, medan White Peak i söder består av kalkstensdalar med floder och små byar. Bor du i den halva där du helst vill vandra sparar du många timmar.

Med bil blir allt mycket enklare. Bussarna går mellan orterna men sällan ut till de dalar och parkeringsplatser där vandringarna börjar, så jag skulle hyra en bil via Booking.com på Manchesters flygplats. Utan bil klarar du dig ändå fint med tåg. Hope Valley-linjen mellan Manchester och Sheffield stannar i Edale, Hope och Hathersage, och en annan linje går från Manchester till Buxton. Min guide till transporten från Manchesters flygplats hjälper dig med första biten. Priserna nedan kommer från en sökning på en helg i maj för två personer, och 1 pund motsvarar cirka 13,29 kronor.

1. Bakewell - bästa orten för förstagångsresenärer och Chatsworth 🏰

• 📍 Läge: Mitt i White Peak vid floden Wye. Chatsworth House ligger cirka 6 km nordost om orten och Haddon Hall cirka 3 km söderut.
• 🚌 Transport: Det finns ingen tågstation i Bakewell. Bussen TransPeak går mellan Buxton, Bakewell, Matlock och Derby, men med bil tar du dig runt betydligt lättare.
• ✈️ Tid från Manchesters flygplats: Cirka 1 timme och 10 minuter med bil via Buxton.
• 💰 Prisnivå: ££ till ££££. De tre ställena nedan låg på cirka £138 till £383 (cirka 1 830 till 5 090 kronor) per natt när jag sökte.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. Det största problemet är trafiken och de fulla parkeringarna på sommarhelger och på marknadsdagen på måndagar.

Bakewell är den största orten inne i själva nationalparken och den bas jag skulle välja första gången. Orten är byggd i grå kalksten runt floden Wye, som du korsar på en medeltida bro med fem valv. Längs gatorna ligger tesalonger, pubar, delikatessbutiker och bagerier som säljer ortens berömda Bakewell pudding, och på måndagar är det marknad från tidig morgon.

Den stora dragplåstret är Chatsworth House, hertigen av Devonshires lantställe, som ligger i en enorm park vid floden Derwent. En biljett till hus och trädgård kostar från cirka £26 till £35 (cirka 345 till 465 kronor) beroende på dag, och du kan se priserna på Chatsworths egen sida. Parkering kostar extra. Haddon Hall, ett medeltida herresäte, ligger några kilometer söder om orten, och Monsal Trail börjar precis utanför Bakewell. Det är en gammal järnväg som i dag är gång- och cykelväg genom tunnlar och över viadukten vid Monsal Head.

Se hotell i Bakewell här.

Jag skulle bo i Bakewell om det är din första resa till Peak District och om du vill ha både slott, dalar och mysiga kvällar. Orten ligger centralt, så det tar 20 till 30 minuter med bil till Castleton, Buxton och Matlock Bath. Det gör den till den bästa basen om du bara ska ha en adress under hela resan.

Nackdelen är att Bakewell är en av de mest besökta orterna i nationalparken. På helger och skollov är gatorna fulla av dagsturister, och parkeringarna i centrum fylls snabbt. Bor du här får du i gengäld de lugna morgnarna vid floden innan bussarna kommer.

Hotell i Bakewell och Baslow

The Cavendish Hotel at Chatsworth - fyrstjärnigt lanthotell i utkanten av Chatsworths park

The Cavendish ligger i byn Baslow, cirka 6 km från Bakewell, och hör till Chatsworth-godset. Här finns två restauranger, bar, trädgård och gratis parkering, och från hotellet kan du promenera genom parken till Chatsworth House. Frukosten kostar cirka £20 (cirka 265 kronor) per person extra, och några gäster tycker att värmen på rummet är svår att reglera.

En gäst skriver på Booking.com: ”Fin utsikt från rummet och en härlig promenad genom parken till Chatsworth House.”

Se bilder och boka The Cavendish Hotel här.

Bagshaw Hall - gästhus på kullen strax ovanför centrum

Bagshaw Hall ligger på Bagshaw Hill, cirka 250 meter från centrum, och har trädgård, terrass, sällskapsrum och gratis parkering, vilket är guld värt i Bakewell. Frukost ingår inte, men du har ortens kaféer runt hörnet. En gäst nämner ljud från rummet ovanför.

Ur en recension: ”Fantastiskt läge, mycket rent och sköna, bekväma sängar.”

Se bilder och boka Bagshaw Hall här.

The Red Lion - billig pub med rum mitt på torget

The Red Lion ligger på The Square mitt i Bakewell med restaurang och bar på bottenvåningen. Det var det billigaste av mina tre förslag i orten, men det finns ingen frukost och ingen parkering på plats, så du får använda någon av de allmänna parkeringarna ett par minuters promenad bort.

En av gästerna lyfter fram: ”Läget och en trevlig pub.”

Se bilder och boka The Red Lion här.

2. Castleton - bästa orten för vandring och grottor ⛰️

• 📍 Läge: I västra änden av Hope Valley vid foten av Mam Tor. Byn Hope ligger cirka 3 km österut, och Edale ligger på andra sidan kullen.
• 🚆 Transport: Närmaste tågstation är Hope på Hope Valley-linjen, och därifrån går du cirka 3 km längs floden in till Castleton. Det går också bussar från Sheffield.
• ✈️ Tid från Manchesters flygplats: Cirka 1 timme med bil via Chapel-en-le-Frith.
• 💰 Prisnivå: ££ till £££. De tre ställena nedan låg på cirka £80 till £156 (cirka 1 065 till 2 075 kronor) per natt när jag sökte.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. På sommaren och under helger är det trångt och svårt att parkera, och vägen genom Winnats Pass är smal och brant.

Castleton är byn för dig som vill ge dig ut på vandring direkt från ytterdörren. Stenhusen ligger i lä under ruinen av Peveril Castle, en normandisk borg högt uppe på klippan, och runt byn reser sig Mam Tor, Lose Hill och ravinen Winnats Pass. På kvällen samlas vandrarna på de gamla pubarna, och de är fler än du skulle tro i en så liten by.

Mam Tor är 517 meter hög och kallas Shivering Mountain på grund av de många jordskreden. Från toppen kan du gå den cirka 3 km långa Great Ridge till Lose Hill med utsikt över både Hope Valley och Edale, och Visit Peak District beskriver turen och parkeringen vid Mam Nick. Under kullarna ligger fyra grottor som du kan besöka. I Speedwell Cavern åker du båt genom en gammal gruvgång, och biljetten kostar £23,50 online (cirka 310 kronor) för en vuxen.

Se hotell i Castleton här.

Jag skulle bo i Castleton om vandring är huvudsyftet, eller om du reser med barn som tycker att grottor är det roligaste som finns. Edale, där Pennine Way startar och där stigarna upp på Kinder Scout börjar, ligger bara en kort bilresa bort över kullen. Kombinerar du resan med några dagar i storstaden kan du läsa var man ska bo i Manchester.

Nackdelen är trängseln. Castleton är ett av de populäraste utflyktsmålen i hela Peak District, så under soliga helger är parkeringarna fulla tidigt på förmiddagen. Det finns inte heller några riktiga lyxhotell i byn. Å andra sidan är värdshusen mysiga och priserna rimliga.

Hotell i Castleton

The Castle by Innkeeper’s Collection - fyrstjärnigt värdshus mitt i byn

The Castle ligger på Castle Street mitt i Castleton och har restaurang, bar och trädgård. Det var det dyraste av mina tre förslag i byn, och frukost ingår. Det finns gratis parkering, men platserna är få, och en gäst tycker att målningen behöver fräschas upp.

En gäst skriver på Booking.com: ”Frukosten var fantastisk, och personalen var verkligen vänlig och hjälpsam.”

Se bilder och boka The Castle här.

Dunscar Farm Bed & Breakfast - B&B på en gård strax utanför byn

Dunscar Farm ligger vid Buxton Road, cirka 15 minuters promenad från Castletons centrum, och har högst betyg av mina tre förslag. Frukost ingår, och det finns trädgård och gratis parkering, men ingen restaurang, så du går in till byn för att äta middag. Ett par gäster hade önskat att frukosten serverades under en längre tid.

Ur ett omdöme: ”Frukosten var fantastisk, maten höll hög kvalitet och servicen var mycket vänlig!”

Se bilder och boka Dunscar Farm här.

Ye Olde Nags Head - billigt gammalt värdshus i hjärtat av Castleton

Ye Olde Nags Head ligger på Cross Street i centrum med restaurang och bar och var överlägset billigast av mina förslag. Frukost ingår, och det finns gratis parkering. Rummen är dock små och lite gammaldags, skriver flera gäster.

En av gästerna framhåller: ”Rummet var väldigt fint, och sängen var väldigt bekväm.”

Se bilder och boka Ye Olde Nags Head här.

3. Hathersage - bästa orten för dig som reser med tåg och vill till klippkanterna 🚆

• 📍 Läge: I den östra delen av Hope Valley vid floden Derwent, cirka 8 km öster om Castleton och cirka 14 km sydväst om Sheffield.
• 🚆 Transport: Hathersage har en egen station på Hope Valley-linjen. Tåget till Sheffield tar cirka 20 minuter, och till Manchester Piccadilly är det knappt en timme.
• ✈️ Tid från Manchesters flygplats: Cirka 1 timme och 10 minuter med bil.
• 💰 Prisnivå: £££. De tre boendena nedan kostade cirka £159 till £277 (cirka 2 115 till 3 680 kronor) per natt när jag sökte.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. Huvudvägen genom orten kan vara trafikerad, så be om ett rum bort från gatan om du sover lätt.

Hathersage är orten jag skulle välja om du kommer utan bil. Stationen ligger några minuters promenad från huvudgatan, och med tåget kan du åka till Hope och Edale eller in till Sheffield utan att behöva tänka på parkering. Orten är större än Castleton, och här finns både pubar, kaféer, butiker med friluftsutrustning och en matbutik.

Ovanför orten reser sig Stanage Edge. Det är en lång klippkant av gritstone som är populär bland klättrare och som användes i filmen Stolthet och fördom från 2005. På kyrkogården vid St Michael’s ligger den grav som sägs tillhöra Little John från berättelserna om Robin Hood, och North Lees Hall strax utanför orten inspirerade Charlotte Brontë till Thornfield Hall i Jane Eyre. Efter en lång vandring kan du ta ett dopp i ortens uppvärmda utomhusbad, som har öppet både sommar och vinter.

Se hotell i Hathersage här.

Jag skulle bo i Hathersage om du reser med tåg, om du vill klättra eller gå längs klippkanterna, eller om du kombinerar Peak District med en storstad. Sheffield ligger bara 20 minuter bort, och därifrån går tåget vidare till York på cirka en timme. Är du sugen på en medeltidsstad efteråt kan du läsa var man ska bo i York.

Nackdelen är att Hathersage ligger i nationalparkens östra utkant. Det är långt till Dovedale och Matlock Bath, och själva orten är mer praktisk än vacker. Vill du ha den klassiska vykortsbyn är Castleton eller Bakewell bättre val, och på kvällen händer det inte mycket utanför pubarna.

Hotell i Hathersage

The George - fyrstjärnigt hotell på huvudgatan

The George ligger på Main Road mitt i Hathersage med restaurang, bar, trädgård och terrass, och frukosten ingår. Det var det dyraste av mina förslag i Hope Valley, och en del gäster skriver att det nästan är omöjligt att hitta en plats på parkeringen under de mest välbesökta perioderna.

En gäst skriver på Booking.com: ”Härligt hotell, väldigt mysigt och bekvämt. God mat. Massor att välja mellan.”

Se bilder och boka The George här.

The Little John Hathersage - hundvänlig pub med rum nära stationen

The Little John ligger på Station Road, cirka fem minuters promenad från stationen, och har restaurang, bar och gratis parkering. Frukosten ingår, och det finns både dubbelrum, familjerum och ett hus med två sovrum. En gäst nämner en fuktig lukt i rummet och pappmuggar i stället för riktiga muggar.

Från ett omdöme: ”Fantastiskt läge och personal, väldigt hundvänligt, sängen var bekväm, duschen var super och vi fick en rejäl engelsk frukost.”

Se bilder och boka The Little John här.

Base Camp Hathersage, YHA Partner - modernt vandrarhem med privata rum och gemensamt kök

Base Camp Hathersage är ett partnervandrarhem till YHA vid Castleton Road med både sovsalar och privata rum, gemensamt kök och vardagsrum. Det finns ingen restaurang, men du kan få en frukostlåda. Ett privat rum för två var inte mycket billigare än The Little John när jag sökte, så vandrarhemmet passar bäst om du reser ensam eller vill laga mat själv. En gäst tycker att sängarna var väldigt hårda.

En av gästerna lyfter fram: ”Vackert vandrarhem, rent och modernt med riktigt snygga badrum! Läget är också fantastiskt.”

Se bilder och boka Base Camp Hathersage här.

4. Buxton - bästa orten för spa, kultur och regniga dagar ♨️

• 📍 Läge: Strax utanför nationalparkens västra gräns, cirka 20 km väster om Bakewell. Från Pavilion Gardens går du på några minuter till The Crescent och stationen.
• 🚆 Transport: Tåget från Manchester Piccadilly till Buxton tar ungefär en timme och går varje halvtimme enligt tågbolaget Northern. Stationen ligger mitt i stan.
• ✈️ Tid från Manchesters flygplats: Cirka 45 minuter med bil. Med tåg byter du oftast i Manchester Piccadilly.
• 💰 Prisnivå: ££ till ££££. De tre ställena nedan låg på cirka £103 till £266 (cirka 1 370 till 3 535 kronor) per natt när jag sökte.
• 👮 Säkerhet: Tryggt. Buxton är en riktig stad med vanligt stadsliv, så de största nackdelarna är trafiken och parkeringen i centrum.

Buxton är en kurort från georgiansk tid, byggd kring de varma källorna som även romarna använde. Den stora halvmåneformade byggnaden The Crescent står mitt i stan och är i dag ett femstjärnigt spahotell med termalbad. Alldeles intill ligger Pavilion Gardens från 1871 med cirka 9 hektar trädgårdar, en sjö med roddbåtar, lekplatser och en liten järnväg, och vid St Ann’s Well kan du fylla din vattenflaska med källvatten.

Staden är också nationalparkens kulturstad. Buxton Opera House är ritat av teaterarkitekten Frank Matcham och har ett fullt program året runt, och på sommaren håller staden festival med musik, opera och litteratur. Strax söder om centrum kan du gå ner i Poole’s Cavern, en naturlig kalkstensgrotta, och upp till utsiktstornet Solomon’s Temple i skogen ovanför.

Se hotell i Buxton här.

Jag skulle bo i Buxton om du kommer med tåg från Manchester, om väderprognosen ser blöt ut eller om du vill kombinera vandringar med spa och bra restauranger. Staden har fler matställen och butiker än någon by i nationalparken, och du är snabbt ute i White Peak och på Monsal Trail. Med tåget kan du också göra en dagstur till Manchester utan att behöva köra.

Nackdelen är att Buxton inte ligger inne i själva nationalparken och känns mer som en stad än som landsbygd. Det är 20 till 30 minuter med bil till både Bakewell och Castleton, så du kör lite mer varje dag än från en by mitt i dalarna. Staden ligger också högt, och vädret kan vara kallare och blötare än i dalarna längre österut.

Hotell i Buxton

Buxton Crescent - femstjärnigt spahotell i stadens mest berömda byggnad

Buxton Crescent ligger i The Crescent vid Pavilion Gardens och cirka 300 meter från stationen. Hotellet har spa med inomhus- och utomhuspooler och termalbad, restaurang, bar och gym, och frukosten ingår. Det finns ingen gratis parkering, bara valet mot betalning, och flera gäster tycker att den är dyr.

En gäst skriver på Booking.com: ”Spat var underbart, och rummen är snyggt inredda.”

Se bilder och boka Buxton Crescent här.

Roseleigh - viktorianskt gästhus endast för vuxna

Roseleigh ligger på Broad Walk, cirka 400 meter från Pavilion Gardens, i ett viktorianskt hus endast för vuxna. Frukosten ingår och serveras mellan klockan 8 och 10, och betyget på Booking.com är det högsta av mina tre förslag i Buxton. Parkeringen är gratis men enligt principen först till kvarn, och det gör en del gäster nervösa.

Från en recension: ”Vackert viktorianskt hus med all tänkbar komfort och en mycket god frukost.”

Se bilder och boka Roseleigh här.

9 Green Lane Bed and Breakfast - billigt B&B med gratis parkering

9 Green Lane är ett litet B&B i ett bostadsområde söder om centrum, cirka 1 km från stationen, med gratis parkering och frukost som ingår. Det var det billigaste av mina förslag i Buxton. En del gäster tycker att rummen är mindre än väntat.

En av gästerna lyfter fram: ”Frukosten var vackert upplagd och mycket god.”

Se bilder och boka 9 Green Lane här.

5. Matlock Bath - bästa orten för barnfamiljer 🚡

• 📍 Läge: I en smal kalkstensravin vid floden Derwent i sydöstra utkanten av Peak District, cirka 3 km söder om Matlock och 16 km sydost om Bakewell.
• 🚆 Transport: Matlock Bath har en egen station på linjen från Derby, och tåget tar ungefär en halvtimme. Stationen ligger vid floden, några minuters promenad från linbanan.
• ✈️ Tid från Manchesters flygplats: Cirka 1,5 timme med bil. East Midlands Airport ligger närmare, cirka 45 minuter med bil.
• 💰 Prisnivå: ££ till £££. De tre ställena nedan kostade cirka £90 till £148 (cirka 1 200 till 1 965 kronor) per natt när jag sökte.
• 👮 Säkerhet: Tryggt. Soliga helger kommer det många motorcyklister och dagsturister, och det kan vara stökigt längs huvudgatan på eftermiddagarna.

Matlock Bath är Peak Districts lilla badort utan hav. Längs floden går strandpromenaden North Parade med fish and chips, glassbarer, spelhallar och pubar, och på helgerna står motorcyklarna parkerade i långa rader längs trottoaren. Det är lite kitschigt, och det är just därför barnfamiljer älskar orten. Husen klättrar uppför de branta sluttningarna på båda sidor om vägen, och från många av dem blickar du ut över floden.

Den största dragplåstret är Heights of Abraham, där en linbana tar dig över floden och upp till en skogklädd kulle med utsikt, lekplatser och guidade turer i två grottor. Det är öppet från våren till början av november. Strax söder om orten ligger Cromford, där Richard Arkwright byggde sitt första vattendrivna spinneri 1771, och dalen med spinnerierna finns i dag på Unescos världsarvslista som Derwent Valley Mills. Från klippan High Tor ser du ner i ravinen, och på kullen ovanför orten står Riber Castle.

Se hotell i Matlock Bath här.

Jag skulle bo i Matlock Bath om du reser med barn, om du landar på East Midlands Airport eller om du vill kombinera Peak District med industrihistoria. Chatsworth och Bakewell ligger cirka 20 minuter bort med bil, så du hinner lätt med de stora sevärdheterna i White Peak härifrån.

Nackdelen är att Matlock Bath inte ligger inne i nationalparken och att huvudgatan är en trafikerad väg. Soliga söndagar är det fullt av bilar och motorcyklar, och på kvällen är det betydligt lugnare än i Bakewell eller Buxton när dagsturisterna har åkt hem. Det är inte rätt ställe för en lugn helg för två.

Hotell i Matlock Bath

New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals - spahotell med utomhuspool i södra delen av orten

New Bath Hotel & Spa ligger vid New Bath Road i södra delen av Matlock Bath och har restaurang, bar, spa, trädgård, tennisbana och en utomhuspool. Parkeringen är gratis, men frukosten ingår inte i priset. En gäst hittade saker från den förra gästen på rummet, så städningen håller inte alltid toppklass.

En gäst skriver på Booking.com: “Vacker byggnad, perfekt läge, god frukost och vänlig personal.”

Se bilder och boka New Bath Hotel & Spa här.

The Gables Bed & Breakfast - B&B endast för vuxna på sluttningen ovanför dalen

The Gables ligger i Starkholmes på sluttningen ovanför Matlock Bath, cirka 2 km från stationen, och har högst betyg av alla ställen i den här guiden. Frukosten ingår och får beröm i många recensioner, och det finns gratis parkering. Vägen upp är brant, så räkna med att köra bil, och en gäst tyckte att badrummet kunde ha varit renare.

Från en recension: “Frukosten var helt exceptionell!”

Se bilder och boka The Gables här.

High Tor Hotel - billigt hotell nära linbanan

High Tor Hotel ligger på Dale Road i norra delen av Matlock Bath, cirka 500 meter från både stationen och linbanan. Det finns restaurang, gratis parkering och reception som är öppen dygnet runt, men frukosten kostar extra. En gäst tyckte att portionerna till middagen var små i förhållande till priset.

En av gästerna lyfter fram: “Ett bra hotell med vänlig personal och utmärkt valuta för pengarna.”

Se bilder och boka High Tor Hotel här.

6. Ashbourne - bästa orten för Dovedale och cykelturer 🚲

• 📍 Läge: I nationalparkens södra utkant. Dovedale och trampstenarna över floden Dove ligger cirka 8 km nordväst om staden.
• 🚗 Transport: Det finns ingen tågstation, så bil är klart enklast. Tissington Trail, en cykelväg på en gammal järnvägsbank, börjar i staden.
• ✈️ Tid från Manchester Airport: Cirka 1 timme och 20 minuter med bil via Leek. Från East Midlands Airport tar det cirka 40 minuter.
• 💰 Prisnivå: ££ till ££££. De tre ställena nedan låg på cirka £86 till £332 (cirka 1 145 till 4 410 kronor) per natt när jag sökte.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. Det största problemet är parkeringen vid Dovedale, som blir full tidigt på helger och under lov.

Ashbourne är en gammal marknadsstad med branta gator, georgianska hus och en kyrka med en hög spira, och den kallas porten till Peak District. Staden ligger strax utanför nationalparken, men nära den södra delen av White Peak, där floden Dove slingrar sig genom en smal kalkstensdal. Här finns pubar, tesalonger och ett par bra bagerier, men på kvällarna är det lugnt.

Dovedale är den mest kända dalen i området. Från parkeringen är det en kort promenad till de berömda trampstenarna över floden vid foten av kullen Thorpe Cloud, och fortsätter du upp genom dalen passerar du klippformationer och små grottor. National Trust har en led på 2,4 km från Ilam Park till trampstenarna och varnar för att parkeringarna kan vara fulla redan klockan nio på helger. Tissington Trail passar bra för en cykeltur på cirka 21 km från Ashbourne till Parsley Hay, och du kan hyra cykel i staden.

Se hotell i Ashbourne här.

Jag skulle bo i Ashbourne om det framför allt är Dovedale och de södra dalarna du vill se, eller om du flyger till East Midlands Airport. Staden är också ett bra val för familjer som vill cykla, eftersom Tissington Trail är platt och bilfri.

Nackdelen är att det är långt till nationalparkens norra del. Till Castleton och Mam Tor tar det cirka en timme med bil, och flera av de bästa boendena ligger i byarna utanför staden, så du får räkna med att köra en del varje dag.

Hotell i Ashbourne

Wildhive Callow Hall - herrgård med spa strax utanför staden

Wildhive Callow Hall ligger i en gammal herrgård vid Mappleton strax väster om Ashbourne och har restaurang, bar, spa, trädgård och gratis parkering. Det var det dyraste av mina förslag i nationalparkens södra del, och frukosten kostar extra. En gäst tyckte att rätterna i restaurangen var dyra i förhållande till portionernas storlek.

En gäst skriver på Booking.com: “En underbar vistelse, personalen är fantastisk, och både huset och parken runt omkring är vackra.”

Se bilder och boka Wildhive Callow Hall här.

The Okeover Arms - fyrstjärnig pub med rum nära Dovedale

The Okeover Arms ligger i byn Mappleton, cirka 2 km nordväst om Ashbourne och nära Dovedale. Här finns restaurang, bar, lekplats och gratis parkering, och frukosten ingår. En gäst hade ett mycket litet rum och stördes av ljud från puben under.

Ur en recension: “Ett helt fantastiskt ställe att bo på, personalen är väldigt vänlig och gör allt för dig, maten är gudomlig och rummen är mycket rena.”

Se bilder och boka The Okeover Arms här.

The Royal Oak - billigt värdshus med god mat i Mayfield

The Royal Oak ligger i byn Mayfield, cirka 2,5 km väster om Ashbourne, och har restaurang, bar, trädgård och gratis parkering. Frukosten ingår, och det var det billigaste av mina tre förslag runt Ashbourne. En gäst skriver att mattorna var smutsiga, även om rummet i övrigt var bra.

En av gästerna lyfter fram: “Den vänliga och professionella personalen, och maten var fantastisk och prisvärd.”

Se bilder och boka The Royal Oak här.

Var ska man inte bo i Peak District?

Jag skulle inte bo i Manchester eller Sheffield och köra in i nationalparken varje dag. Det går, men du lägger en till två timmar i bil eller på tåg varje dag och ser mindre av landskapet. Var också försiktig med de billigare orterna strax utanför gränsen, som Chesterfield och Glossop. De ser nära ut på kartan, men de är inte särskilt mysiga på kvällen, och du måste ändå köra ut till lederna varje morgon. Stugor långt ut längs smala vägar är härliga med bil, men utan bil kan det vara långt till närmaste pub och buss. Och lägg inte hela veckan i Ashbourne om det är Mam Tor och Kinder Scout du drömmer om, eller i Castleton om det är Dovedale.

Är det din första resa till Peak District och har du tre eller fyra nätter, skulle jag bo i Bakewell och göra dagsutflykter åt alla håll. Är vandring det viktigaste, välj Castleton, och kommer du med tåg är Hathersage eller Buxton rätt val. Reser du med barn är Matlock Bath svårslaget, och Ashbourne är basen för Dovedale. Har du en vecka, dela upp den med ett par nätter i Hope Valley och resten i White Peak.

Många kombinerar Peak District med en storstad. Liverpool ligger under en timme från Manchester med tåg, och i min guide om var man ska bo i Liverpool hittar du de bästa områdena. Vill du se mer av det engelska landskapet har jag också skrivit guider om var man ska bo i Lake District och var man ska bo i Cotswolds.