Var ska man bo i Lake District? De 5 bästa områdena & bra hotell

Lake District är England med sjöar mellan gröna berg, stenhus, får på sluttningarna och pubar där en varm middag smakar extra gott efter en dag utomhus. Du kan göra långa vandringar, åka båt över sjöarna eller nöja dig med korta turer mellan kaféer och utsiktsplatser.

När jag besökte Lake District första gången blev jag helt tagen. Det kändes som ett Skottland i miniatyr, men bara en timmes bilresa från Manchester.

Det är verkligen otroligt vackert i den här delen av England!

Men var ska man bo i Lake District? Det beror framför allt på hur mycket du vill vandra och om du har bil. Jag har valt fem baser som ger olika slags semester, från Bowness vid Windermere till Keswick längre norrut. Här får du hjälp att välja ort och ett bra hotell.

De bästa områdena i Lake District

• Bowness-on-Windermere - bästa området för förstagångsbesökare
• Ambleside - bästa basen för vandring och semester utan bil
• Keswick och Derwentwater - bästa området för en semester med mycket vandring
• Grasmere - bästa området för par och lugna dagar mellan sjöarna
• Coniston - bästa området för familjer och dagar på sjön

Guiden fortsätter nedan med de fem områdena och mina hotellrekommendationer. Du får också veta vilka praktiska skillnader det gör att bo nära sjön, mitt i en ort eller lite utanför med mer plats omkring dig.

1. Bowness-on-Windermere - bästa området för förstagångsbesökare ⛵

• 📍 Avstånd till centrum: Bowness ligger vid sjön. Orten Windermere och tågstationen ligger omkring 2,5 kilometer längre upp.
• 🚕 Transport: Du kan kombinera tåg till Windermere med buss eller taxi till Bowness. Båtarna avgår från sjöstranden.
• ✈️ Tid från flygplatsen: Räkna med cirka 1,5 till 2 timmar med bil från Manchester flygplats.
• 💰 Prisnivå: Priserna ligger på €€ till €€€. Sjöutsikt, spa och helger kan höja priset.
• 👮 Säkerhet: Se upp för trafiken och behandla sjön som öppet vatten med låg vattentemperatur och växlande väder.

Bowness är mitt första förslag för en semester där du vill ha lite av varje utan att planera långa vandringar varje dag. Orten ligger vid Windermere och du har restauranger, butiker och båtar nära varandra. Det gör det lätt att få en bra dag även när vädret ändrar dina ursprungliga planer.

Det är bra att skilja mellan Bowness och orten Windermere. Tågstationen ligger i Windermere en bit upp från sjön, medan Bowness ligger nere vid vattnet. Ett hotell med Windermere i namnet kan alltså ligga på flera olika platser. Jag skulle titta på adressen och välja efter om sjöstranden eller stationen är viktigast.

För en första resa föredrar jag Bowness nära centrum. Du kan promenera ner till båtarna efter frukost och tillbaka till hotellet före middagen. Hos Windermere Lake Cruises ser du rutter och avgångar, bland annat förbindelsen till Waterhead vid Ambleside.

Se hotell i Bowness-on-Windermere här

Orten är en av de mer välbesökta platserna i Lake District, så välj inte centrum för total stillhet. Däremot finns det mycket att göra när det regnar eller när du bara vill äta gott och ta en kort promenad. Det är en fördel för familjer och korta semestrar där ni har olika intressen.

Hotellen på kullarna runt orten kan ge mer utsikt och bättre utrymme. Jag skulle ändå kontrollera vägen hem från restaurangerna, eftersom ett kort avstånd på kartan kan innehålla en märkbar uppförsbacke. Med bil blir de mer avskilda hotellen lättare att använda, men parkering i centrum kan fortfarande kräva lite planering.

Tre nätter är en bra början om du vill uppleva både sjön och några av orterna runt den. Reser du via Manchester kan du kombinera turen med ett par dagar i staden och använda min guide till de bästa områdena att bo i Manchester för den delen av semestern.

Bra hotell i Bowness-on-Windermere

Linthwaite House - bästa lyxvalet med utsikt över Windermere

Linthwaite House ligger på en kulle med utsikt över Windermere. Det är mitt val för en vistelse där du vill avsätta tid för hotellet och omgivningarna, i stället för att bara sova där.

Läget är mer avskilt än på ett hotell mitt i Bowness, så räkna också med transporten in till orten.

En gäst berättar på Booking.com: ”Personalen var mycket vänlig och servicen var på topp.”

Se bilder och boka Linthwaite House här.

Lakes Hotel & Spa - bra val för spa och rum med bubbelpool

Lakes Hotel & Spa ligger på gångavstånd från Bowness och har spa med pool samt rumstyper med privat bubbelpool på balkongen. Det passar par som vill kombinera turer vid sjön med tid på hotellet.

Välj rätt rumstyp om bubbelpoolen är anledningen till bokningen. Den ingår inte i alla rum.

Ett gästomdöme på Booking.com lyder: ”Hotellet hade bra faciliteter och ett bra läge.”

Se bilder och boka Lakes Hotel & Spa här.

Craig Manor - bra val nära restaurangerna

Craig Manor ligger omkring fem minuters promenad från Bowness och vetter mot Windermere och bergen. Det är värt att jämföra med de dyrare spahotellen om läget och en bekväm bas är viktigast.

Jag skulle välja det för aktiva dagar och middagar i orten, där hotellets största styrka är det praktiska läget.

En tidigare gäst beskriver vistelsen så här: ”Allt var bekvämt och rent.”

Se bilder och boka Craig Manor här.

2. Ambleside - bästa basen för vandring och semester utan bil 🥾

• 📍 Avstånd till centrum: Ortens centrum ligger cirka 1,5 kilometer från båtarna vid Waterhead.
• 🚕 Transport: Bussar förbinder orten med bland annat Windermere, Grasmere och Keswick. Flera promenader och vandringar kan börja inne i orten.
• ✈️ Tid från flygplatsen: Räkna med cirka 1 timme och 45 minuter till 2 timmar och 15 minuter med bil från Manchester flygplats.
• 💰 Prisnivå: Priserna ligger på €€ till €€€. Mindre boenden kan vara ett bra alternativ till spa- och lantliga hotell.
• 👮 Säkerhet: Kontrollera väderprognosen för den specifika vandringen och välj rutt efter erfarenhet och dagsljus.

Ambleside är den bas jag skulle titta mest på för en aktiv första resa. Du får en ort med friluftsbutiker, kaféer och restauranger och bra möjligheter att ta dig vidare med buss. Du behöver alltså inte bo isolerat för att ha naturen nära, och middagen kan du ordna utan att sätta dig bakom ratten.

Centrum ligger en bit in från den norra änden av Windermere. Nere vid Waterhead kan du ta båten och hitta en plats vid vattnet, men det är en promenad mellan sjön och de centrala butikerna. Jag skulle välja centrum för vandringar och bussar, medan Waterhead passar bättre om sjöutsikten är viktigast.

Ambleside är också ett bra ställe att börja en semester utan bil på. Du kan planera turerna runt de större bussförbindelserna och välja vandringar där du kan ta dig till både start och mål. Nationalparkens transportöversikt hjälper dig att hitta relevanta rutter och operatörer.

Se hotell i Ambleside här

Jag skulle hålla programmet tillräckligt öppet för att kunna byta en lång tur mot en kortare dag när molnen hänger lågt. En bra bas ska också fungera under regniga dagar. Där har Ambleside en fördel jämfört med ett ensamt hotell vid en bergsväg. Du kan fortfarande få ut något av dagen utan att köra långt.

Orten är däremot inget självklart val om du drömmer om att öppna dörren mot en helt öde dal. Trafik och besökare märks på de centrala gatorna. Välj ett rum bort från vägen om du sover lätt och kontrollera parkeringen om du ändå kommer med bil.

Jag skulle stanna minst tre nätter och använda orten som bas i stället för att byta hotell mellan alla grannorter. Du kan läsa mer om skillnaden mellan centrum och sjöstranden i nationalparkens guide till Windermere och Ambleside. Välj hotellet efter den del du vill använda mest.

Bra hotell i Ambleside

Rothay Manor - bästa lantliga hotellet för mat och vandring

Rothay Manor är ett lantligt hotell i Ambleside med restaurang och kort avstånd till den norra änden av Windermere. Det passar dig som vill avsluta vandringsdagen med en ordentlig middag och en mer omsorgsfull hotellupplevelse.

En gäst nämner ett rum för kängor, vilket är en konkret fördel efter en blöt dag på stigarna.

En gäst berättar på Booking.com: ”Det fanns ett rum för leriga kängor.”

Se bilder och boka Rothay Manor här.

Ambleside Salutation Hotel & Spa - bra val med spa och gratis parkering

Salutation har restaurang, träningsmöjligheter och gratis privat parkering i Ambleside. Hotellet är intressant om du vill kombinera aktiva dagar med ett boende som du också gärna återvänder till.

Jag skulle jämföra paketen och kontrollera tillgången till spa, så att priset täcker de faciliteter du faktiskt vill använda.

Ett gästomdöme på Booking.com lyder: ”Atmosfären var varm och välkomnande.”

Se bilder och boka Ambleside Salutation Hotel & Spa här.

Ambleside Fell Rooms - enkla rum för en aktiv semester

Ambleside Fell Rooms erbjuder rum utan frukost och har ingen parkering på plats. Det passar därför bäst om du vill äta ute och prioriterar en bra bas framför många hotellfaciliteter.

Kommer du med bil behöver du lägga parkeringskostnaden ovanpå rumspriset när du jämför med andra hotell.

En tidigare gäst beskriver vistelsen så här: ”Stället var fint och mycket bekvämt.”

Se bilder och boka Ambleside Fell Rooms här.

3. Keswick och Derwentwater - bästa området för en semester med mycket vandring ⛰️

• 📍 Avstånd till centrum: Keswicks centrum ligger på gångavstånd från den norra stranden av Derwentwater.
• 🚕 Transport: Bussar förbinder Keswick med Penrith och andra delar av nationalparken. Båtar trafikerar Derwentwater.
• ✈️ Tid från flygplatsen: Räkna med cirka 2 till 2,5 timmar med bil från Manchester flygplats.
• 💰 Prisnivå: Priserna ligger på €€ till €€€. Hotell vid sjön med spa ligger ofta i den dyrare delen av utbudet.
• 👮 Säkerhet: Vädret i bergen kan ändras snabbt. Planera rutt, utrustning och hemväg innan du ger dig av.

Keswick är mitt val om vandringarna ska ta störst plats under semestern. Orten ligger vid den norra änden av Derwentwater och har många friluftsbutiker, pubar och matställen. Du kan bo i en riktig ort och ändå ha sjön och bergen nära.

Jag skulle välja centrum om kvällar till fots och enkel tillgång till bussar betyder mycket. Här är det lätt att köpa det som saknas till nästa dag och hitta en varm middag efter turen. Du kan också promenera ner mot sjön utan att göra varje liten utflykt till ett bilprojekt.

Derwentwater ger utrymme för olika slags dagar. Du kan promenera längs vattnet, använda båtarna som en del av turen eller välja en rutt som går högre upp.

Se hotell i Keswick och vid Derwentwater här

Hotellen längre ner längs sjön passar dig som vill ha mer utsikt och färre gator omkring dig. De kan vara bra val för par eller en resa där hotellet också ska spela en roll. Du behöver bara acceptera att middagen i Keswick inte nödvändigtvis ligger en kort promenad bort.

Utan bil tar du dig vanligtvis vidare från tåget i Penrith med buss mot Keswick. Jag skulle kontrollera den sista förbindelsen innan jag bokar ett sent flyg och välja ett centralt hotell första kvällen. En billig flygbiljett tappar lite av sin fördel om ankomsten kräver en lång och dyr taxiresa.

Ge gärna området fyra nätter om du vill ha flera vandringsdagar och utrymme att vänta på bättre väder. Jag skulle hellre välja två bra turer och en lugn dag vid sjön än pressa in en topp under dåliga förhållanden. För en ren hotellhelg är Bowness eller Grasmere mina mer självklara alternativ.

Bra hotell i Keswick och vid Derwentwater

Lodore Falls Hotel & Spa - bästa valet för spa vid Derwentwater

Lodore Falls ligger vid Derwentwater med ett vattenfall och stora uteområden runt hotellet. Det är ett bra val för en vistelse där spa och omgivningar gärna får vara lika viktiga som utflykterna.

Du bor utanför Keswicks centrum. Kontrollera spaets tillträdesvillkor och transporten om du vill äta inne i orten flera kvällar.

En gäst berättar på Booking.com: ”Jag tyckte mycket om hotellets inredning.”

Se bilder och boka Lodore Falls Hotel & Spa här.

The Highfield - bra val med trädgård och självincheckning

The Highfield har trädgård, terrass och gratis privat parkering i Keswick. Hotellet använder självincheckning, vilket är praktiskt för vissa men kräver att du har läst ankomstmeddelandet före resan.

En gäst lyfter fram utsikten från sitt rum. Boka en rumstyp med den utsikt du vill ha om det är viktigt för dig.

Ett gästomdöme på Booking.com lyder: ”Utsikten från rummet var svår att slå.”

Se bilder och boka The Highfield här.

Keswick Park Hotel - praktiskt hotell i orten med frukost och parkering

Keswick Park är ett centralt hotell med bed and breakfast-boende, wi-fi och gratis privat parkering. Det passar en semester där du vill vara ute större delen av dagen och ha orten nära på kvällen.

Jag skulle jämföra totalpriset med mindre boenden, särskilt om frukost och parkering annars kostar extra.

En tidigare gäst beskriver vistelsen så här: ”Det var rent och bekvämt, och läget var perfekt.”

Se bilder och boka Keswick Park Hotel här.

4. Grasmere - bästa området för par och lugna dagar mellan sjöarna 🌿

• 📍 Avstånd till centrum: Byns centrum och sjöstranden är två olika lägen. Kontrollera hotellets exakta adress.
• 🚕 Transport: Bussar längs huvudrutten ger förbindelser till bland annat Ambleside och Keswick.
• ✈️ Tid från flygplatsen: Räkna med cirka 2 till 2,5 timmar med bil från Manchester flygplats.
• 💰 Prisnivå: Priserna ligger på €€ till €€€. Små hotell och spavistelser är populära, särskilt på helgerna.
• 👮 Säkerhet: Välj vandringsleder efter vädret och följ anvisningarna vid sjöarna.

Grasmere är mitt förslag för par som vill ha en mindre bas med kaféer, promenader och tid på hotellet. Byn ligger mellan bergen vid sjön med samma namn och är mindre än Keswick. Jag skulle välja den för en semester där dagarna gärna får vara lite öppnare.

Stenhus, skiffertak och kopplingen till William och Dorothy Wordsworth är en stor del av platsens karaktär. Du kan kombinera en promenad i byn med sjöstranden och området runt Rydal. Du behöver inte planera en lång biltur varje dag när en del av semestern kan vara precis runt din bas.

Jag skulle bo i byn för att kunna promenera till middagen eller välja ett hotell vid sjön för utsikten och mer tid på rummet. Det är två olika fördelar, så titta på kartan före bokningen. Ett hotell kan ha Grasmere i namnet och ändå ligga en bit från kaféerna du tänker besöka.

Se hotell i Grasmere här

Grasmere är en lugnare bas än de större orterna, men fortfarande ett populärt utflyktsmål. Förvänta dig därför inte tomma gator mitt på en sommardag. Fördelen med att övernatta är de tidiga morgnarna och kvällarna, när du inte behöver vidare till nästa punkt på rutten.

På nationalparkens sida om Grasmere och Rydal hittar du inspiration till sjöarna och turerna i närheten. Jag skulle avsätta tre nätter och låta vädret avgöra ordningen. Ett hotell med bra restaurang eller spa kan göra en blöt eftermiddag till en fin del av vistelsen.

Bussförbindelserna gör också Grasmere intressant utan bil. Kontrollera ändå den specifika hemresan om du vill äta i en annan ort. Jag skulle själv prioritera ett hotell där kvällen fungerar lokalt. För många butiker och ett större restaurangutbud skulle jag välja Ambleside eller Keswick i stället.

Bra hotell i Grasmere

The Grand at Grasmere - bästa valet för en lugn vistelse med god mat

The Grand ligger i en lugn del av Grasmere och har en egen restaurang med modern brittisk mat. Det passar en vistelse där du vill äta på hotellet efter en dag i området.

Jag skulle välja det för en kort semester med tid för både omgivningarna och måltiderna, i stället för att bara övernatta.

En gäst berättar på Booking.com: ”Både middagen och frukosten var goda.”

Se bilder och boka The Grand at Grasmere här.

The Daffodil Hotel & Spa - bra spahotell vid sjön

Daffodil ligger vid Grasmere-sjön med en kort promenad in till byn. Det är ett bra val om du vill ha utsikten och en spavistelse utan att vara långt från ställen att gå ut på.

Välj rum och paket efter om sjöutsikt och tillgång till spa är något du vill betala extra för.

Ett gästomdöme på Booking.com lyder: ”Hotellet låg fint vid sjön och jag älskade utsikten.”

Se bilder och boka The Daffodil Hotel & Spa här.

Victorian House - bra mindre boende i byn

Victorian House är ett mindre boende i Grasmere där en gäst särskilt lyfter fram rummet, frukosten och värdskapet. Det är värt att jämföra med de större hotellen om du främst behöver en bekväm bas.

Parkeringen är begränsad och fördelas enligt först till kvarn, så räkna inte med en garanterad plats.

En tidigare gäst beskriver vistelsen så här: ”Rummet och frukosten var perfekta.”

Se bilder och boka Victorian House här.

5. Coniston - bästa området för familjer och dagar på sjön 🚣

• 📍 Avstånd till centrum: Byn ligger nära den norra delen av Coniston Water, men inte alla hotell ligger vid sjöstranden.
• 🚕 Transport: Du kan promenera mellan byn och sjön. Buss är ett alternativ, medan bil gör längre utflykter enklare.
• ✈️ Tid från flygplatsen: Räkna med cirka 1 timme och 45 minuter till 2 timmar och 15 minuter med bil från Manchester flygplats.
• 💰 Prisnivå: Priserna ligger på €€ till €€€. Värdshus med rum är ett alternativ till de stora spahotellen på andra orter.
• 👮 Säkerhet: Använd lämplig säkerhetsutrustning på vattnet och följ uthyrarens råd om vind och väder.

Coniston är mitt val för familjer och andra som vill ha sjön som en fast punkt under semestern. Byn är liten nog att vara lättöverskådlig och har pubar och matställen, så du kan fortfarande gå ut på kvällen. Här skulle jag planera färre bilturer och fler dagar som börjar och slutar på samma plats.

Coniston Water är en stor del av anledningen att bo här. Du kan ge dig ut på vattnet eller promenera längs stranden och ta pauser längs vägen. Hos Coniston Boating Centre kan du kontrollera möjligheterna att hyra båt och få aktuell praktisk information.

Jag skulle välja ett hotell i byn om enkel tillgång till mat och butiker är viktigast. Ett hotell precis vid sjön passar bättre om du vill använda uteområdena och ha vattnet nära redan på morgonen. Med små barn kan den skillnaden betyda mer än utsikten från ett enstaka fönster.

Se hotell i Coniston här

Coniston är också en bas för promenader och vandringar, men rutterna varierar mycket i svårighetsgrad. Du behöver inte gå högt upp för att få en bra dag här. Jag skulle välja turer efter gruppens erfarenhet och låta en dag vid sjön vara ett fullgott alternativ när benen eller vädret säger ifrån.

Utan bil skulle jag kontrollera bussförbindelserna innan jag väljer Coniston framför Ambleside. Det kan fungera bra med ett lugnt program, men du får färre möjligheter till spontana utflykter långt bort. Med bil är den största fördelen att du kan låta den stå de dagar då området runt byn räcker.

Tre eller fyra nätter passar bra för en semester med barn eller ett par aktiva dagar blandade med avkoppling.

Bra hotell i Coniston

The Crown Inn - bra val med pub och gratis parkering

The Crown Inn ligger i byn, mindre än en kilometer från Coniston Water, och kombinerar ljusa rum med en avslappnad pub. Det passar dig som vill kunna äta på plats efter en dag utomhus.

En gäst lyfter fram både frukosten och parkeringen, vilket gör vistelsen praktisk med bil.

En gäst berättar på Booking.com: ”Det fanns gott om gratis parkering.”

Se bilder och boka The Crown Inn här.

The Coniston Inn - bästa valet med trädgård ända ner till sjön

The Coniston Inn ligger vid Coniston Water och har gräsytor ner mot stranden samt restaurang med utsikt mot bergen. Det är mitt val om sjön ska vara nära hela dagen.

En gäst nämner också det vänliga mottagandet av hunden. Kontrollera rumstyp och eventuella tillägg om du reser med husdjur.

Ett gästomdöme på Booking.com lyder: ”Maten på puben och utbudet av öl var riktigt bra.”

Se bilder och boka The Coniston Inn här.

The Yewdale Inn - centralt val för olika matönskemål

The Yewdale Inn ligger mitt i Coniston, så du har byn runt dig och kan äta på plats. En gäst lyfter fram kökets veganska alternativ och hjälpen med särskilda matönskemål.

Det är värt att jämföra för en semester där en enkel vardag och en god måltid betyder mer än spa och lyx.

En tidigare gäst beskriver vistelsen så här: ”Köket hade bra veganska alternativ.”

Se bilder och boka The Yewdale Inn här.

Var ska man inte bo i Lake District?

Jag skulle undvika ett avlägset hotell utan bil om du inte har planerat både ankomst, mat och utflykter. En vacker adress långt från en busslinje kan ge en krångligare semester än ett mindre rum inne i orten. Kontrollera också parkeringen om du kommer med bil. Den ingår inte automatiskt.

Välj inte ett hotell enbart för att det ligger nära en vandringsled på kartan. Sjöar och berg kan göra bilturen längre än avståndet antyder. Bo i den del av nationalparken där du vill tillbringa flest dagar.

Jag skulle dessutom undvika ett program som kräver bra väder i bergen varje dag. Använd nationalparkens väderinformation och behåll möjligheten att ändra planerna.

För en första resa skulle jag välja Bowness för sjön och den enkla semestervardagen, eller Ambleside för bussar och vandringar. Keswick är mitt val för en längre resa med fler dagar på stigarna, medan Grasmere passar en lugnare vistelse för två. Coniston är ett bra ställe där familjen kan hitta sin egen rytm runt sjön.

Du behöver inte byta hotell mellan alla fem platser. På tre eller fyra nätter skulle jag välja en bas. Har du en hel vecka och vill se både den södra och norra delen kan två hotell vara vettigt, men jag skulle fortfarande hålla några dagar fria från långa bilturer.

Vill du kombinera naturen med musik, fotboll och restauranger kan du också lägga in en vistelse i Liverpool före eller efter. Min guide till var man ska bo i Liverpool hjälper med den delen. I Lake District skulle jag först bestämma läget och sedan välja ett hotell där jag också vill vara under en regnig dag.