Var ska man bo på Okinawa? De 7 bästa områdena & bra hotell

Okinawa är Japans tropiska hörn. Öarna ligger utspridda i havet mellan Kyushu och Taiwan, och här hittar du vita stränder, korallrev och ett milt klimat större delen av året, bara ett par timmars flyg från Tokyo. Kulturen har sin egen prägel från det gamla Ryukyuriket, från slottet i Shuri till de små shisa-lejonen som vaktar taken. Funderar du på var ska man bo på Okinawa? Här får du hjälp att välja.

Var du bor på Okinawa spelar större roll än många tror. Naha är praktiskt om du inte har bil, men de bästa stränderna ligger en till två timmar norrut eller på helt andra öar. Här får du mina sju förslag med tre hotell i varje.

Var ska man bo på Okinawa? De bästa områdena

• Naha och Kokusai-dori - bästa området för förstagångsresenärer och dig utan bil
• Chatan och American Village - bästa området för solnedgångar, mat och shopping
• Onnakusten - bästa området för strandresorter mitt på ön
• Motobuhalvön - bästa området för barnfamiljer och Churaumi-akvariet
• Keramaöarna - bästa området för snorkling och lugn och ro
• Miyako-jima - bästa ön för vita stränder och långa broar
• Ishigaki - bästa basen för Yaeyamaöarna

Jag går först igenom de fyra områdena på huvudön från söder till norr, sedan Keramaöarna utanför Naha och till sist Miyako och Ishigaki, som du måste flyga till. För varje ställe får du karta, restider och tre hotell: det dyraste först, sedan ett i mellanklassen och till sist ett för den mindre budgeten. Priserna kommer från en sökning på en helg i mars för två personer, och de stiger kraftigt under Golden Week kring månadsskiftet april-maj och under det japanska sommarlovet.

Okinawa är inte Tokyo. Utanför Naha går det inga tåg, och bussarna är långsamma, så på huvudön skulle jag hyra bil på flygplatsen eller efter ett par dagar i Naha. Det är vänstertrafik som i resten av Japan, och de flesta resorter har gratis parkering, medan hotellen i Naha ofta tar betalt för den. 1 000 yen motsvarar cirka 65 kronor.

1. Naha och Kokusai-dori - bästa området för förstagångsresenärer och dig utan bil 🏙️

• 📍 Avstånd till centrum: Du bor mitt i centrum. Kokusai-dori går genom mitten av Naha, och de flesta hotellen ligger några minuters promenad från en monorailstation.
• 🚝 Transport: Monorailen Yui Rail går från flygplatsen genom staden till Shuri och vidare till Tedako-Uranishi. Resten tar du dig runt till fots, med buss eller taxi.
• ✈️ Tid från Naha Airport: 13 minuter med Yui Rail till Kenchomae i västra änden av Kokusai-dori och 16 minuter till Makishi i östra änden.
• 💰 Prisnivå: ¥ till ¥¥¥. De tre hotellen nedan låg på cirka 10 700 till 26 500 yen (cirka 680 till 1 680 kronor) per natt när jag sökte på en helg i mars.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt, även sent på kvällen. Se mest upp för inkastarna i nöjeskvarteret Matsuyama och för trafiken när du korsar de stora vägarna.

Funderar du på var man ska bo på Okinawa är Naha ett självklart startpunkt. Det är Okinawas huvudstad och staden där nästan alla landar. Huvudgatan Kokusai-dori är knappt två kilometer lång och full av souvenirbutiker, izakayor och barer, och från den löper de överbyggda marknadsgatorna mot Makishi Public Market, där du köper fisk på bottenvåningen och får den tillagad en trappa upp. Lite åt sydost ligger keramikgatan Tsuboya med små verkstäder och stenlagda gränder.

Shuri Castle ligger på kullen ovanför staden, och det var härifrån Ryukyu-kungarna regerade i århundraden. Slottsområdet ingår i Unescos världsarv, men huvudhallen brann 2019 och håller på att återuppbyggas, så kolla Shurijo Castle Parks officiella sida innan du åker dit. Från Makishi tar monorailen dig till Shuri på ungefär tio minuter.

Se hotell i Naha här.

Jag skulle bo här om du bara har några dagar, inte vill köra bil eller landar sent. Yui Rail går från flygplatsen till Kenchomae för 290 yen (cirka 18 kronor), och till Makishi kostar resan 320 yen (cirka 20 kronor). Från Tomari-hamnen i staden går båtarna till Kerama-öarna, och har du ingen bil kan du ta en guidad busstur till Churaumi-akvariet och norra delen av ön som startar i Naha.

Nackdelen är att Naha är en stad och inte en badort. Den enda stadsstranden, Naminoue, ligger under en vägbro, och trafiken på huvudvägen 58 står ofta still i rusningstid. Matsuyama strax norr om Kokusai-dori är stadens nöjesliv med värdinnebarer, så säg bara nej tack till inkastarna på gatan, och be om ett rum bort från vägen om du sover lätt. Å andra sidan är Naha det enklaste stället att börja och avsluta resan på, eftersom det är nära till flygplatsen.

Hotell i Naha

Hyatt Regency Naha, Okinawa - femstjärnigt hotell med pool mitt i staden

Hyatt Regency ligger i Makishi ett par hundra meter söder om Kokusai-dori, så du går till marknadsgatorna och monorailen på några minuter. Hotellet har utomhuspool på sommaren, gym, flera restauranger och en service som gästerna berömmer gång på gång. Flera gäster tycker dock att rummen är lite små för priset.

En gäst skriver på Booking.com: ”Personalet gjorde allt för en. En härlig vistelse.”

Se bilder och boka Hyatt Regency Naha här.

HOTEL STRATA NAHA - modernt hotell med pool och trädgård nära Kokusai-dori

Hotel Strata ligger i Makishi på norra sidan av Kokusai-dori, nära huvudgatan och Matsuyamas restauranger. Här finns utomhuspool på sommaren, trädgård, terrass, gym, bar och restaurang, och betyget är ett av de högsta i staden. Rummen är däremot små, och det har flera gäster inte varit beredda på.

Ur en recension: ”Hela stället var fantastiskt, och själva hotellet var vackert. Fem stjärnor rakt igenom.”

Se bilder och boka Hotel Strata Naha här.

Hotel Naha City Kokusai Street - billigt hotell direkt vid Kokusai-dori

Hotel Naha City ligger i Matsuo i västra delen av Kokusai-dori, så du har huvudgatan precis utanför och inte långt till Kenchomae Station. Det är ett enkelt trestjärnigt hotell med dygnet runt-öppen reception, soldäck och en närbutik i huset, och det var det billigaste av mina tre förslag i Naha när jag sökte. En gäst klagar på att tvättmaskinerna inte fungerade ordentligt.

En av gästerna lyfter fram: ”Hela personalet är supervänligt.”

Se bilder och boka Hotel Naha City här.

2. Chatan och American Village - bästa området för solnedgångar, mat och shopping 🌅

• 📍 Avstånd till centrum: Cirka 15 kilometer norr om Naha. American Village är själva centrum i Chatan, och de tre hotellen ligger några minuters promenad från butikerna och stranden.
• 🚗 Transport: Bil är enklast. Lokalbussarna går längs huvudvägen 58 till Naha, men de står i samma kö som bilarna.
• ✈️ Tid från Naha Airport: Cirka 30 till 45 minuter med bil eller taxi, beroende på trafiken.
• 💰 Prisnivå: ¥¥ till ¥¥¥¥. De tre hotellen nedan låg på cirka 22 400 till 45 200 yen (cirka 1 420 till 2 865 kronor) per natt när jag sökte på en helg i mars.
• 👮 Säkerhet: Tryggt. Många amerikanska soldater från baserna i närheten går ut här, så helgkvällarna kan bli högljudda runt barerna.

Chatan ligger på västkusten mellan Naha och stränderna längre norrut, och det är en av de populäraste baserna på hela ön. Mittpunkten är Mihama American Village, ett färgglatt område med butiker, restauranger, kaféer och ett pariserhjul, byggt på mark som den amerikanska militären har lämnat tillbaka till Okinawa. Stämningen är en blandning av Japan och Kalifornien, och det är inte så konstigt, för de amerikanska baserna ligger precis runt hörnet.

Längs vattnet går en strandpromenad från Depot Island till Sunset Beach, där folk samlas när solen går ner i havet. Lite söderut ligger Araha Beach, som är lugnare och bra för barn, och norrut går dykarna direkt i vattnet från strandmuren i Sunabe. Till middag kan du välja mellan allt från hamburgare och tacos till okinawansk soba och sushi, och många ställen har öppet sent.

Se hotell i Chatan här.

Jag skulle bo här om ni vill ha lite av allt: strand, bra restauranger, shopping och en kväll med liv utan att köra långt. Från Chatan är det under en timme med bil till både Naha och Onna-kusten, och med en tidig start hinner ni till Churaumi-akvariet på en dagsutflykt. Det är också ett bra val för de sista nätterna innan ni flyger hem, eftersom flygplatsen ligger nära.

Nackdelen är att Chatan inte handlar om palmstränder och lugn. Stränderna är små och anlagda, hotellen ligger tätt och på helgerna kan det vara svårt att hitta parkering runt American Village. Letar ni efter den klassiska resortsemestern med egen strand får ni mer för pengarna längre norrut på Onna-kusten.

Hotell i Chatan

Hilton Okinawa Chatan Resort - stort resort med barnklubb vid Sunset Beach

Hilton ligger i norra änden av American Village med Sunset Beach precis framför. Här finns inomhus- och utomhuspool, vattenrutschbana, barnklubb, spa och bastu, vilket gör hotellet till ett självklart val för familjer. Wifi kostar extra, och flera gäster tycker att priset är högt.

En gäst skriver på Booking.com: ”Läget och de rymliga, rena rummen.”

Se bilder och boka Hilton Okinawa Chatan Resort här.

Vessel Hotel Campana Okinawa - takpool och offentligt bad mitt i American Village

Vessel Hotel Campana ligger vid vattnet på Depot Island mitt i American Village, så du har butiker och restauranger precis utanför dörren. Det finns pool på taket, ett stort offentligt bad och bastu, och frukosten får beröm. Några gäster klagar på hårda kuddar.

Ur en recension: ”Frukosten var varierad.”

Se bilder och boka Vessel Hotel Campana här.

La’gent Hotel Okinawa Chatan Hotel and Hostel - billigt hotell och vandrarhem några minuter från stranden

La’gent ligger i Mihama ett par hundra meter norr om American Village, med Sunset Beach och hotellen vid vattnet på gångavstånd. Det finns både vanliga rum och sängar i sovsal, restaurang, tvättstuga och barnvagnar att låna, och det var det billigaste av de tre när jag sökte. Precis som på Vessel klagar en del gäster på hårda kuddar.

En av gästerna lyfter fram: ”Personalen är verkligen vänlig, och hotellet är i riktigt gott skick.”

Se bilder och boka La’gent Hotel Okinawa Chatan här.

3. Onnakusten - bästa området för strandresorter mitt på ön 🏖️

• 📍 Avstånd till centrum: Cirka 40 kilometer norr om Naha. Onna är en lång kuststräcka utan något egentligt centrum, och hotellen ligger utspridda längs väg 58 från Moon Beach till Cape Manzamo.
• 🚗 Transport: Bil. Okinawa Airport Shuttle går från flygplatsen till de stora resorterna, men i övrigt är bussarna långsamma och går sällan.
• ✈️ Tid från Naha Airport: Cirka en timme med bil via motorvägen. Flygbussen tar från drygt en timme upp till två timmar, beroende på hotell.
• 💰 Prisnivå: ¥¥ till ¥¥¥¥. De tre hotellen nedan kostade cirka 17 000 till 37 600 yen (cirka 1 080 till 2 380 kronor) per natt när jag sökte på en helg i mars.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. Den största risken är havet, så bada vid de bevakade stränderna och håll koll på skyltarna om maneter på sommaren.

Onna är Okinawas resortkust. Längs västkusten ligger det ena strandhotellet efter det andra med pool, egen strand och korallrev precis utanför, och vattnet är turkosblått och lugnt större delen av året. Det är här japanerna gifter sig och åker på smekmånad, och här bor många familjer en hel vecka utan att lämna hotellet.

Det mest kända stoppet är klippan Cape Manzamo, som ser ut som en elefant med snabeln nere i havet. En kort stig leder runt längs klippkanten, och den är vackrast vid solnedgången, när många samlas på klipporna för att se solen gå ner i havet. Det kostar en liten entréavgift till området. Längre söderut ligger Cape Maeda med Blue Cave, en grotta där solljuset färgar vattnet lysande blått, och du kan ta dig in dit på en guidad snorkeltur till Blue Cave. Vid väg 58 ligger marknaden Onna no Eki, där du kan köpa frukt och glass.

Se hotell i Onna här.

Jag skulle bo här om ni vill ha stranden, poolen och solnedgången precis utanför dörren och inte saknar stadsliv på kvällarna. Onna ligger dessutom praktiskt mitt på ön, så både Chatan och Churaumi-akvariet går att klara av på en dagstur. Har du ingen bil går Okinawa Airport Shuttle direkt från flygplatsen till de största resorterna, och sedan kan du hyra bil för en enstaka dag senare under semestern. Flera av resorterna har också dykcenter som tar dig ut till reven utanför kusten.

Nackdelen är att du blir beroende av hotellet. Det är långt mellan restaurangerna, de flesta resorterna ligger inte på gångavstånd från varandra, och hotellens egna restauranger är dyra. Räkna med att ta bilen till middagen, eller välj ett hotell med halvpension.

Hotell i Onna

Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa - femstjärnig resort på en egen liten ö

Hyatt Regency ligger på den lilla ön Seragaki, som är förbunden med kusten via en kort bro, så du har strand och hav åt alla håll. Här finns inomhus- och utomhuspool, barnklubb, spa och flera restauranger, och gästerna berömmer de stora, rena rummen. Nackdelen är att det inte finns många billiga matställen i närheten.

En gäst skriver på Booking.com: ”Vänlig och artig personal. Rena, stora rum och toaletter.”

Se bilder och boka Hyatt Regency Seragaki Island här.

HOTEL MOON BEACH MUSEUM RESORT - klassiskt strandhotell vid den halvmåneformade Moon Beach

Hotel Moon Beach ligger vid Moon Beach i södra delen av Onna med privat strandområde, inomhus- och utomhuspool och konstutställningar i de gemensamma utrymmena. Det är en av kustens klassiska resorter, och priset ligger en bra bit under de nyaste femstjärniga hotellen. En gäst upplevde förvirring kring extrasängar till barnen, så skriv det tydligt i bokningen om ni har barn med er.

Ur ett omdöme: ”Härligt hotell med professionell personal.”

Se bilder och boka Hotel Moon Beach här.

Hotel Miyuki Beach - budgetvänligt strandhotell i norra änden av Onna

Hotel Miyuki Beach ligger i Afuso norr om Cape Manzamo med egen strand, utomhuspool på sommaren och gratis parkering. Det är ett enkelt trestjärnigt hotell, men utsikten från rummen får beröm, och det var det billigaste av mina tre förslag på kusten när jag sökte. Frukosten får däremot dåliga omdömen, så ät hellre ute.

En av gästerna lyfter fram: ”Utsikten från rummen är fantastisk, och den privata stranden är vacker.”

Se bilder och boka Hotel Miyuki Beach här.

4. Motobuhalvön - bästa området för familjer och Churaumi-akvariet 🐋

• 📍 Avstånd till centrum: Cirka 90 kilometer norr om Naha längs vägen. Hotellen ligger vid Ocean Expo Park och Bise på halvöns nordvästra spets och på ön Sesoko.
• 🚗 Transport: Bil. Okinawa Airport Shuttle går från flygplatsen till Churaumi-akvariet och hotellen vid parken, men annars är det glest mellan bussarna.
• ✈️ Tid från Naha Airport: Cirka en och en halv till två timmar med bil. Flygbussen tar knappt två timmar till akvariet.
• 💰 Prisnivå: ¥¥ till ¥¥¥¥. De tre hotellen nedan låg på cirka 19 300 till 54 200 yen (cirka 1 220 till 3 440 kronor) per natt när jag sökte på en helg i mars.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt och lugnt. Vägarna är smala och mörka på kvällen, så kör försiktigt efter solnedgången.

Motobuhalvön är Okinawas familjehörna. Här ligger Ocean Expo Park med Churaumi-akvariet, där valhajar och mantor simmar runt i den stora tanken Kuroshio Sea. Biljetten kostar 2 180 yen (cirka 140 kronor) för vuxna, och utanför högsäsong är det öppet från 8.30 till 18.30. Delfinshowen och bassängerna med havssköldpaddor och sjökor i parken utanför är gratis.

Precis intill parken ligger byn Bise med en allé av gamla fukugi-träd, där smala sandstigar slingrar sig mellan traditionella hus. Österut kör du över den cirka två kilometer långa Kouribron till ön Kouri med ljusblått vatten på båda sidor, och på kullarna bakom Motobu ligger ruinerna av Nakijin-slottet, ännu en borg från Ryukyu-tiden på UNESCO:s lista. Från hamnen i Motobu går färjan till ön Ie, och inne i själva parken ligger Emerald Beach med vit sand och lugnt vatten alldeles bredvid akvariet.

Se hotell på Motobuhalvön här.

Jag skulle bo här om du reser med barn, eller om akvariet står högst upp på listan. Akvariet är bäst på morgonen, innan bussarna från Naha hinner fram, och det får du bara om du bor nära. Här är det verkligen vettigt att hyra bil, för avstånden är stora och bussarna går sällan.

Nackdelen är avståndet. Det är långt till Naha och flygplatsen, och på kvällen finns det inte mycket att göra utöver hotellets egen restaurang. Planera minst två nätter så att resan hit upp inte äter upp semestern, och bo hellre i Naha eller Chatan sista natten före hemresan. I gengäld har du tystnaden och stjärnhimlen för dig själv när dagsturisterna har åkt tillbaka söderut.

Hotell på Motobuhalvön

The Orion Hotel Motobu Resort & Spa - femstjärnig resort precis vid akvariet

Orion Motobu ligger i Bise vid den norra änden av Ocean Expo Park, så du kan gå till akvariet och stranden i parken. Hotellet har varma källor, inomhus- och utomhuspool, spa och strand precis utanför, och gästerna ger det toppbetyg. Det är också det dyraste hotellet i hela guiden, och en del gäster tycker inte att upplevelsen motsvarade priset.

En gäst skriver på Booking.com: “Vi älskar allt med hotellet! Det var vår tredje resa hit.”

Se bilder och boka The Orion Hotel Motobu här.

Hilton Okinawa Sesoko Resort - strandhotell på ön Sesoko med havsutsikt

Hilton ligger direkt vid stranden på Sesoko, en liten ö som är förbunden med Motobu via en bro, cirka 15 till 20 minuter med bil från akvariet. Här finns inomhus- och utomhuspool, spa och en gratis skyttelbuss, och frukostbuffén får beröm. Wi-fi kostar extra, och en gäst skriver att hotellet var fullt av små barn, så reser du utan barn är det inte stället för lugn och ro.

Från en recension: “Fantastiskt hotell direkt vid stranden med fin utsikt och en härlig frukostbuffé.”

Se bilder och boka Hilton Okinawa Sesoko Resort här.

Royal View Hotel Churaumi - billigaste sättet att bo precis vid akvariet

Royal View Hotel Churaumi ligger vid Ocean Expo Park, och enligt gästerna går du till akvariet på cirka fem minuter. Det är ett trestjärnigt hotell med utomhuspool på sommaren, gratis parkering och ett spelrum, och det var det billigaste av de tre när jag sökte. Byggnaden är äldre, och flera gäster nämner slitage och smuts på möbler, tapeter och i badrummet.

En av gästerna lyfter fram: “Hotellet låg precis bredvid akvariet, så vi kunde gå dit på fem minuter efter frukosten.”

Se bilder och boka Royal View Hotel Churaumi här.

5. Keramaöarna - bästa området för snorkling och lugn 🐢

• 📍 Avstånd till centrum: Cirka 40 kilometer väster om Naha. Zamami och Aka är små öar med en by var, och allt ligger inom gång- eller cykelavstånd från hamnen.
• ⛴️ Transport: Båt från Tomari-hamnen i Naha. På öarna går du, cyklar eller tar den lokala bussen till stränderna.
• ✈️ Tid från Naha Airport: Cirka 15 minuter med taxi till Tomari-hamnen och sedan cirka 50 minuter med snabbåten eller två timmar med färjan.
• 💰 Prisnivå: ¥¥ till ¥¥¥¥. De tre boendena nedan låg på cirka 16 200 till 50 400 yen (cirka 1 030 till 3 190 kronor) per natt när jag sökte på en helg i mars.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. Respektera skyltarna om strömmar och badförbud, och snorkla aldrig ensam utanför de markerade områdena.

Keramaöarna ligger en kort båttur väster om Naha och blev nationalpark 2014 tack vare korallreven och det klara vattnet, som japanerna kallar Kerama Blue. De tre öar som de flesta besöker är Tokashiki, Zamami och Aka. Furuzamami på Zamami och Nishibama på Aka hör till de vackraste stränderna i Japan, och vid Ama Beach strax utanför byn på Zamami ser du ofta havssköldpaddor beta i det grunda vattnet.

Från januari till mars kommer knölvalarna till vattnen runt öarna, och från utsiktsplatserna på kullarna ovanför Zamami kan du se dem blåsa. På kvällen är byarna helt tysta och det finns få restauranger, så kolla om ditt boende serverar middag, eller boka bord i förväg.

Se hotell på Keramaöarna här.

Jag skulle bo här en eller två nätter om du vill snorkla, dyka eller bara ligga på en vit strand när dagsturisterna har åkt hem. Snabbåten Queen Zamami går från norra sidan av Tomari-hamnen till Zamami och Aka på cirka 50 minuter och kostar 3 950 yen (cirka 250 kronor) per väg för vuxna, medan Ferry Zamami från södra sidan tar cirka två timmar och kostar 2 900 yen (cirka 185 kronor). Till det kommer en öskatt på 100 yen (cirka 6 kronor). Har du bara en dag kan du i stället ta en snorkeltur till Keramaöarna från Naha.

Nackdelen är att båtarna ställs in vid hög sjö och periodvis ligger på varv, så kolla tidtabellen innan du reser, och planera aldrig att åka tillbaka samma dag som du ska flyga hem. Platserna blir också slutsålda under sommarlovet och runt de japanska helgdagarna, så boka i god tid.

Hotell på Keramaöarna

AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS - litet lyxhotell på ön Aka

Aka Lodge ligger i byn på Aka, och enligt uppgifterna på Booking.com är det två minuter till stranden Maehama. Det är ett femstjärnigt hotell med restaurang och terrass, från kedjan The Terrace Hotels, som också driver flera av Okinawas kända resorter. Hotellet är nytt och har ännu bara några få recensioner, och en gäst tyckte att middagen var för västerländsk.

En gäst skriver på Booking.com: “Stället hade ett perfekt läge. Nära alla stränder.”

Se bilder och boka Aka Lodge här.

Shima Stay holoholo - litet gästhus fem minuter från hamnen på Zamami

Shima Stay holoholo ligger i byn på Zamami, cirka fem minuters promenad från hamnen och 13 minuter från Furuzamami Beach. Det är ett enkelt gästhus med ljudisolerade rum och gratis parkering, och personalen får väldigt mycket beröm. En gäst saknade ett extra bord eller en stol på rummet.

Från en recension: “Personalen är så söt och hjälpsam.”

Se bilder och boka Shima Stay holoholo här.

Yenn’s Marina Inn Zamami Condominium - lägenhetshotell i byn på Zamami

Yenn’s Marina Inn ligger cirka tio minuters promenad från hamnen på Zamami och 13 minuter från Furuzamami Beach. Det är ett litet lägenhetshotell med terrass och lekplats, och det var det billigaste av de tre när jag sökte. En gäst skriver att duschen hade för lågt tryck.

En av gästerna lyfter fram: “Ägaren var väldigt trevlig, och det är gångavstånd från färjan.”

Se bilder och boka Yenn’s Marina Inn här.

6. Miyako-jima - bästa ön för vita stränder och långa broar 🌉

• 📍 Avstånd till centrum: Cirka 300 kilometer sydväst om Naha. Hirara är öns stad, och resortområdet Shigira ligger cirka tio kilometer åt sydost.
• 🚗 Transport: Bil. Det går bussar, men sällan, och stränderna och broarna ligger utspridda över hela ön.
• ✈️ Tid från Naha Airport: Cirka 50 minuter med flyg till Miyako Airport, och det finns även direktflyg från Tokyo och Osaka.
• 💰 Prisnivå: ¥ till ¥¥¥¥. De tre hotellen nedan låg på cirka 11 100 till 53 500 yen (cirka 700 till 3 390 kronor) per natt när jag sökte på en helg i mars.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. Strömmarna kan vara starka vid klippkusterna, så bada vid de bevakade stränderna.

Miyako-jima är en platt korallö långt åt sydväst, och den är känd för det klaraste vattnet på Okinawa. Den mest kända stranden är Yonaha Maehama, som enligt den japanska turistorganisationen JNTO sträcker sig cirka sju kilometer med fin, vit sand. I norr och väster förbinder långa broar Miyako med de mindre öarna Ikema, Kurima och Irabu, och Irabu-bron är omkring 3,5 kilometer lång och gratis att köra över.

Hirara är öns stad med hamn, mataffärer och izakayor, och det är här det händer saker på kvällarna. Shigira på sydkusten är ett stort resortområde med flera hotell, golfbana och strand, och vid Imgya Marine Garden kan du snorkla direkt från land i en skyddad vik. På öns östra udde sträcker sig halvön Higashi-Hennazaki ut i havet med en fyr längst ut och utsikt åt båda hållen. Vill du ha hjälp att hitta havssköldpaddorna finns det också en snorkeltur med havssköldpaddor.

Se hotell på Miyako-jima här.

Jag skulle välja Miyako om stranden är huvudsyftet med resan och du har minst tre nätter. Bo i Shigira om du vill ha resorten och poolen, och i Hirara om du vill äta ute på kvällarna och spara pengar. Hyr en bil på flygplatsen, så hinner du med de flesta stränderna och alla broarna på en dag eller två. Kommer du från Tokyo kan du flyga direkt hit och hoppa över Naha.

Nackdelen är att Miyako ligger långt från allt annat. Du måste flyga hit, resorterna är dyra under högsäsong och utanför Hirara är det glest mellan restaurangerna på kvällen. På vintern kan det blåsa kraftigt, och då är vattnet för kallt för att många ska vilja bada.

Hotell på Miyako-jima

Shigira Bayside Suite Allamanda - femstjärniga sviter med utsikt över viken i Shigira

Allamanda ligger i Shigira-området på sydkusten med stora sviter, flera utomhuspooler och tillgång till stranden, och det finns gratis flygplatsbuss. Det är det dyraste hotellet på Miyako i den här guiden. Enstaka gäster nämner brister i underhållet och saknar en bar på hotellet.

En gäst skriver på Booking.com: ”Utsikten över viken från boendet och tillgången till stranden och poolerna.”

Se bilder och boka Shigira Bayside Suite Allamanda här.

Hotel Shigira Mirage Beach Front - nyare hotell precis vid stranden i Shigira

Hotel Shigira Mirage Beach Front ligger direkt vid stranden i Shigira med utomhuspool, varma källor och gratis buss inom resortområdet. Det är ett nyare fyrstjärnigt hotell med högt betyg, men ännu relativt få recensioner. En familj skriver att man inte kan hyra simfenor förrän klockan nio på morgonen.

Från en recension: ”Otroligt läge. Otrolig personal, god mat.”

Se bilder och boka Hotel Shigira Mirage Beach Front här.

Hotel Locus - modernt hotell med pool vid vattnet i Hirara

Hotel Locus ligger vid vattnet i västra Hirara med uppvärmd utomhuspool, utomhusbad, restaurang och bar. Härifrån har du inte långt till stadens restauranger, och det var det billigaste av mina tre förslag på Miyako när jag sökte. En gäst påpekar att området är ganska mörkt på kvällen.

En av gästerna lyfter fram: ”Rent och väldigt hjälpsam personal.”

Se bilder och boka Hotel Locus här.

7. Ishigaki - bästa basen för Yaeyamaöarna 🛶

• 📍 Avstånd till centrum: Drygt 400 kilometer sydväst om Naha. Staden Ishigaki och färjeterminalen ligger på sydkusten, och de tre hotellen ligger högst cirka fyra kilometer därifrån.
• ⛴️ Transport: Färjor från Ishigaki Port Remote Island Terminal till de andra Yaeyamaöarna. På själva Ishigaki är bil det smidigaste.
• ✈️ Tid från Naha Airport: Cirka en timme med flyg till New Ishigaki Airport och därifrån cirka 30 minuter med buss till färjeterminalen. Det finns också direktflyg från Tokyo och Osaka.
• 💰 Prisnivå: ¥ till ¥¥¥. De tre hotellen nedan låg på cirka 10 600 till 33 400 yen (cirka 670 till 2 120 kronor) per natt när jag sökte på en helg i mars.
• 👮 Säkerhet: Mycket tryggt. Respektera badförbudet i Kabirabukten, där strömmarna är starka.

Ishigaki är den största ön i Yaeyamagruppen och porten till några av Japans mest tropiska hörn. Staden vid hamnen är liten med en överbyggd marknadsgata, och öns största sevärdhet är Kabirabukten på nordvästkusten, där du åker glasbottenbåt över korallreven. Du får inte bada i själva bukten, men lite längre norrut ligger Sukuji Beach med lugnt, grunt vatten. På kvällen kan du smaka Ishigakibiff, öns kända specialitet, på restaurangerna i staden.

Den stora dragningskraften är ändå öarna runt omkring. Från färjeterminalen tar båtarna cirka 15 minuter till Taketomi med vattenbufflar och rödtakade hus och knappt en timme till djungeln och mangroveskogarna på Iriomote. Vill du snorkla kan du göra en båttur till sandbanken Hamajima, som nästan försvinner vid högvatten.

Se hotell på Ishigaki här.

Jag skulle bo i staden nära hamnen om du vill hoppa mellan öarna utan bil, för då kan du gå till färjan varje morgon. Vill du hellre ha strand och pool ligger resorterna några kilometer öster om staden och norrut vid Kabira, men då behöver du bil. Ge Ishigaki och öarna runt omkring minst tre nätter. Ön ligger faktiskt närmare Taiwan än Naha, och vill du kombinera de två kan du läsa min guide om var man ska bo i Taiwan.

Nackdelen är avståndet och vädret. Med transport till och från flygplatserna går större delen av en dag åt till att ta sig hit från Naha, och färjorna till Iriomote och de små öarna ställs in vid hårt väder, särskilt under tyfonsäsongen. Lägg alltid in en extra dag före flyget hem.

Hotell på Ishigaki

ANA InterContinental Ishigaki Resort by IHG - stort strandresort på Maesato Beach

ANA InterContinental ligger vid Maesato Beach cirka fyra kilometer öster om färjeterminalen, så du har stranden precis utanför och en kort taxiresa till staden. Här finns inomhus- och utomhuspool, vattenrutschbana, tennisbanor och flera restauranger. En gäst klagar på att restaurangen stänger tidigt på kvällen.

En gäst skriver på Booking.com: ”Fantastiskt hotell. Allt var helt perfekt.”

Se bilder och boka ANA InterContinental Ishigaki här.

Art Hotel Ishigakijima - skybar, pool och varma bad i utkanten av staden

Art Hotel ligger drygt en kilometer norr om färjeterminalen och har utomhuspool på sommaren, allmänt bad, bastu, spa och en bar på taket. Frukosten får mycket beröm, och priset ligger långt under resorterna vid stranden. En gäst upplevde att poolen och andra faciliteter var stängda vissa dagar.

Ur en recension: ”Härligt rum och bra faciliteter, fantastisk frukost, underbar skybar, härlig pool och sköna varma bad.”

Se bilder och boka Art Hotel Ishigakijima här.

Hotel East China Sea - billigt hotell precis vid färjeterminalen

Hotel East China Sea ligger i Misaki-cho precis vid färjeterminalen, så du kan rulla resväskan ombord på båtarna till de andra öarna. Det är ett enkelt trestjärnigt hotell med restaurang och solterrass, och det var det billigaste av de tre när jag sökte. En gäst kände sig inte särskilt välkommen under sin senaste vistelse.

En av gästerna lyfter fram: ”Riktigt bra läge precis bredvid färjehamnen.”

Se bilder och boka Hotel East China Sea här.

Var ska man inte bo på Okinawa?

Jag skulle inte bo i Naha hela semestern om du kommer för stränderna. Stadens hotell passar bra för de första och sista nätterna, men de bästa stränderna ligger en till två timmar bort, och du kommer att lägga mycket tid i köerna på väg 58. Jag skulle inte heller bo långt norrut i skogarna i Yanbaru på en första resa, om du inte kommer för att vandra, för det är väldigt långt till allt annat.

Gör inte heller Miyako eller Ishigaki till en dagsutflykt. Det handlar om flygresor, och öarna förtjänar flera nätter. Var också försiktig med billiga hotell långt från en monorailstation i Naha om du inte har bil, och med de små öarna under tyfonsäsongen från sommar till höst, särskilt i augusti och september, då båtar och flyg kan ställas in med kort varsel.

Är det din första resa till Okinawa skulle jag ta två nätter i Naha och fyra till fem nätter i Onna eller Chatan med hyrbil, och har du barn med dig kan du byta ut ett par av nätterna mot Motobu vid akvariet. Med en vecka till kan du lägga in två nätter på Zamami eller flyga vidare till Miyako eller Ishigaki, som passar bäst för dig som bara vill ha strand och snorkling.

Kom ihåg att du behöver ett internationellt körkort enligt Genèvekonventionen från 1949 för att köra bil i Japan, och att det svenska körkortet ensamt inte räcker. Kommer du från Tokyo flyger du oftast från Haneda, och min guide till transporten från Narita och Haneda hjälper dig på traven. Ska Okinawa kombineras med resten av landet har jag samlat de bästa ställena att bo i Japan, och jag har också guider om var man ska bo i Tokyo, Kyoto och Osaka.